Redigerer Vulkan (gud) (avsnitt)

== Etymologi ==
[[Fil:Statuette Vulcanus MBA Lyon A1981.jpg|thumb|left|upright=0.5|Vulkan kledd i ''exomis'' (tunika) og ''pilos'' (spiss hatt), romersk bronsestatue, 100-tallet e.Kr.]]
[[Fil:Andrea Mantegna 045.jpg|thumb|[[Andrea Mantegna]]: [[Parnas]], Vulkan, som ildgud]]
Opprinnelsen til navnet er både uklart og lenge diskutert. Den romerske tradisjonen har hevdet at det var beslektet med latinske ord som var knyttet til [[lyn]] (''fulgur, fulgere, fulmen''), som igjen var antatt å være beslektet med [[ild]].<ref>Varr. Ling. Lat. V, 10: ''«Ignis a gnascendo, quod huic nascitur et omne quod nascitur ignis succendit; ideo calet ut qui denascitur cum amittit ac frigescit. Ab ignis iam maiore vi ac violentia Volcanus dictus. Ab eo quod ignis propter splendorem fulget, fulgur et fulmen, et fulguritum quod fulmine ictum.»''</ref> Denne tolkningen ble støttet av [[Walter William Skeat]] i hans [[etymologi]]ske ordbok i betydningen  «lustre».<ref>Skeat, W. W. (1963, 1. utg. 1882): ''Etymological dictionary of the English language'', New York; s.v. volcano: «cf Skt. varchar-s: lustre»</ref>

Det har blitt foreslått at Vulkan faktisk ikke er [[latin]]sk, men beslektet med den [[Kreta|kretiske]] guden ''Velchanos'', en gud for naturen og [[Dødsrike|underverden]].<ref>Cook, A. B.  (1925): ''Zeus: a study in Ancient religion'', bind II, ss. 945 ff.</ref> Wolfgang Meid har dog avvist denne identifiseringen.<ref>Meid, W. (1961): «Etr. Velkhans- Lat. Volcaanus», ''Indogermanische Forschugungen'', 66</ref> Det har siden kommet flere fantasifulle forslag uten at det har gitt større enighet: Christian Guyonvarc'h har foreslått en identifisering med det [[irsk]]e navnet Olcan. Vassilij Abaev har sammenlignet med [[ossetisk]] ''-waergon'', en variant av navnet ''Kurdalaegon'', smeden i ''[[Nartsagnene]]'', [[epos]] som har sin opprinnelse i [[Nord-Kaukasus]], men [[Georges Dumézil]] fant denne forbindelsen urimelig.<ref>Dumezil, G. (1974): ''La religion romaine archaique'', Paris, del I.</ref>