Redigerer Vaiana (avsnitt)

== Handling ==
På en [[polynesisk]] øy Motunui tilber innbyggerne [[gudinne]]n Te Fiti, som de tror brakte liv til havet ved hjelp av en [[pounamu]]-stein som hennes hjerte og kilden til hennes makt. Maui, en form-skiftende [[halvgud]] for vind og sjø, stjeler hjertet for å gi menneskeheten kraften i skaperverket. Te Fiti går imidlertid i oppløsning, og Maui blir angrepet av en annen som også ønsker hjertet: Te Kā, en vulkansk [[demon]]. Men han mister både sin magiske enorme [[fiskekrok]], og stein-hjertet til havets dyp.

Ett årtusen senere velger havet Moana, datter av Motunuis sjef Tui, for å gi hjertet tilbake til Te Fiti. Men Tui og Sina, moren til Moana, ønsker å holde henne borte fra havet og heller forberede henne til å bli øyas sjef. Seksten år senere får innbyggerne problemer med en sykdom som dreper [[vegetasjon]] og går utover fiskebestanden i området. Moana foreslår å reise lenger vekk fra øya i håp om å finne mer fisk og finne ut hva som egentlig skjer, men Tui forbyr dette. Moana prøver å komme seg over [[Rev (maritimt)|rev i sjøen]], men blir overveldet av [[tidevann]]et og forliser tilbake ved Motunui.

Moanas bestemor, Tala, viser henne en hemmelig hule med skip, og avslører at deres folk tidligere var aktive seilere. Men uten Te Fitis hjerte, var ikke havet lenger trygt å seile på. Tala forklarer at Te Kas mørke forgifter øya, men kan helbredes hvis Moana finner Maui og får ham til å gjenopprette hjertet av Te Fiti. Tala blir deretter dødelig syk, og på dødsleiet forteller Moana at hun må reise for å finne Maui. Men Moana blir fanget i en [[tyfon]], og [[forlis]]er på en øy hvor hun finner Maui. Hun krever at Maui returnerer hjertet, men han nekter og fanger henne i en hule. 

Moana stikker av, og forsøker å konfrontere Maui igjen. De blir angrepet av Kakamora, [[pirat]]er som også ønsker hjertet, men Moana og Maui overvinner dem. Moana forsøker å overbeviser ham om å returnere hjertet. Maui må først finne sin magiske fiskekrok i Lalotai, Monsters Realm, fra Tamatoa, en gigantisk [[kokoskrabbe]]. Moana distraherer Tamatoa, og Maui får tak i kroken sin. Men han oppdager at han ikke lenger kan kontrollere form-skiftet sitt, og de blir angrepet av Te Kā.