Redigerer
Tintagel
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
== Stedsnavn == [[Fil:Tintagel 02.jpg|thumb|left|Det gamle postkontoret, i dag en fredet bygning, i Tintagel]] [[Toponymi]]ster har hatt vanskeligheter med å forklare opprinnelsen til navnet Tintagel: det er sannsynlig at det er fra [[Normannisk|normannisk-fransk]] da kornisk på [[1200-tallet]] manglet myk ''g'' (''i/j'' i de tidligste former). Om det er kornisk da vil 'Dun' = festning (Oliver Padel foreslår ''Dun -tagell'' («smalt sted») i sin bok om korniske stedsnavnelemener<ref>Padel, O. J. (1985): ''Cornish Place-name Elements''. Nottingham: English Place-Name Society ISBN 0904889114</ref> og kan være riktig); det er en mulig språklig beslektet form på [[Kanaløyene]]: ''Tente d'Agel'', men det er fortsatt tvil knyttet til spørsmålet.<ref>Canner (1982), s. 97</ref> Navnet opptrer første gang i [[Geoffrey av Monmouth]]s ''[[Historia Regum Britanniae]]'' (ca 1136 på [[latin]]) som ''Tintagol'', noe som antyder en uttale med en hard «g» lyd som i det moderne engelske ordet «girl». Men i [[Layamon]]s ''Brut'' (manuskript ''Cotton Otho'', 482), skrevet på tidlig [[mellomengelsk]], er navnet gjengitt som ''Tintaieol''. Denne stavingen antyder en myk konsonant som i moderne engelsk «j»; den andre delen av navnet vil bli uttalt tilnærmelsesvis som -''ageul vill'' være på moderne [[fransk]]. En ofte sitert [[Keltiske språk|keltisk]] [[etymologi]] (som i ''Oxford Dictionary of English Place-Names''<ref>Mills, A. D. (1998): ''Dictionary of English Place-Names''; 2 utg. Oxford University Press ISBN 0192800744</ref> aksepterer synet til Padel (1985)) er kornisk ''*din'', «festning» (keltisk ''*dūn-'', «festning» = [[irsk]] dún, «festning», sammenlign med [[walisisk]] ''dinas'', «by») + ''*tagell'', «nakke, hals, innsnevring, smalt» (= walisisk ''tagell'', «gjeller, halshud»). === Tintagel, Trevena og Bossiney === [[Fil:TintagelCastle.jpg|thumb|Utsyn over ruinene av festningen Tintagel Castle. Deler av landsbyen kan ses i det fjerne.]] Dagens landsby Tintagel var tidligere kjent som ''Trevena'' (kornisk ''Tre war Venydh'') inntil postvesenet etablerte ''Tintagel'' som navnet på midten av [[1800-tallet]]. Inntil da hadde Tintagel alltid vært navnet på neset og sognet. I landsbyen finnes også ''Old Post Office'', «det gamle postkontor», et steinhus bygd på grunnmuren av et herregods fra [[1300-tallet]], og som ble et postkontor på 1800-tallet. Huset er i dag listet som gradert I og er eid av [[National Trust (Storbritannia)|National Trust]]. [[Bossiney]] (kornisk: ''Boskyni'') er en mindre landsby som er i det nordøstlige delen av den større landsbyen Tintagel som den grenser opp mot. Bossiney ble nevnt i ''[[Domesday Book|Dommedagsboken]]'' som et herregods (som ''Botcinnii''), og som ville også ha omfattet Trevena.
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Denne siden er medlem av 1 skjult kategori:
Kategori:Artikler som mangler etikett på Wikidata
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon