Redigerer The Descendants (avsnitt)

== Handling ==
Etter at Matt Kings ([[George Clooney]]) kone Elizabeth havner i koma etter en båtulykke, forsøker han og hans to døtre Alexandra ([[Shailene Woodley]]) og Scottie ([[Amara Miller]]) å fungere som en familie igjen, noe de ikke har gjort på mange år. Familiemedlemmene legger skylden delvis på Matt for at kona har havnet i koma, og i tillegg ser det ut til at han blir tvunget til å selge et landeterritorie på [[Hawaii]] som har ligget i familien i 150 år.

Matt blir illsint da han finner ut at kona har hatt et sidesprang til en av eiendomsmeglerne som forhandler om territoriet, Brian Speer ([[Matthew Lillard]]). Sammen med døtrene og Alexandras venn Sid ([[Nick Krause]]) legger de ut på en reise for å oppsøke Speer, og finne ut mer av hva som lå bak affæren.