Redigerer Svein Nyhus (avsnitt)

==Bakgrunn og arbeid==
Svein Nyhus har utdannelse fra grafisk linje ved [[Statens håndverks- og kunstindustriskole]] i Oslo der han studerte fra [[1981]] til [[1985]].<ref name="Gyldendal">[http://www.gyldendal.no/Forfattere/Nyhus-Svein Gyldendals presentasjon av Svein Nyhus]</ref> Han har siden arbeidet som [[frilans]] [[illustratør]] for blant annet blader og aviser.<ref name="Gyldendal" /> Fra [[1995]] har han særlig skrevet og tegnet [[bildebok|bildebøker]] og samarbeidet med kona si, forfatteren [[Gro Dahle]],<ref name="snl.no" /> om flere [[allalderbøker]] med [[psykologi]]ske og symbolske motiver. 

Flere av bøkene til Svein Nyhus formidler [[filosofi]]sk og [[eksistensiell]] undring i et enkelt språk.<ref name="Gyldendal" /> Illustrasjonene viser vanligvis [[karikatur|karikerte]], oppstilte figurer i tablåaktige oppslag. Tegneteknikken er [[blyant]], [[collage|papirkollasj]], [[tusj]] og [[photoshop|digital bearbeiding]].<ref>[http://sveinnyhus.blogspot.com/p/tegneteknikk.html Svein Nyhus' tegneteknikker]</ref> Enkelte originalillustrasjoner er innkjøpt av [[Nasjonalbiblioteket]], og flere av bøkene er oversatt til andre språk.<ref name="Gyldendal" /><!-- (Nyhus' egne bøker er oversatt til gresk, dansk, italiensk, kinesisk, fransk og polsk, mens Gro Dahles bøker med hans illustrasjoner er oversatt til dansk, kinesisk, svensk, polsk, islandsk, serbisk, japansk og mongolsk. ''Hvorfor de kongelige ikke har krone på hodet'' har blant annet kommet på svensk, dansk, finsk, engelsk, ungarsk, rumensk, bengali og kinesisk). -->

I 2010 utsmykket Svein Nyhus [[Follebu skole]] i Gausdal kommune med veggmalerier,<ref>[http://www.nrk.no/nett-tv/arkivert/124427/ NRK om Svein Nyhus' utsmykning av Follebu skole 2010]</ref> og i 2019 [[Tønsberg og Færder bibliotek]].