Redigerer Stor-Khorasan (avsnitt)

== Etymologi == 
Ordet ''Khorasan'' er [[gammelpersisk]] og betyr «Soloppgangens land». Senere fikk ordet på [[partisk]] og [[mellompersisk]] språk generelt betydningen «Østen».

Ifølge flere kritiske standardleksika for persisk og [[dari (språk)|dari]], f.&nbsp;eks. ''[[Dehchodas leksikon]]'', er خراسان sammensatt av خر ''chor'' «sol» og آسان ''āsān''; dette betyr f.&nbsp;eks. «metode» eller «sett og vis». Som [[adjektiv]] betyr ''āsān'' «lett». Dermed skulle Khorasan ordlig bety «solmetode» eller «sol lett», derfra omtrent «solens gang, sol(opp)gang», og betegner [[Orienten]] (''Khāwar'') - østen i motsetning til [[oksidenten]] som heter (''bāchtar'' باختر) (samme ord som går igjen i [[Baktra]], [[Baktria]]).

Vesentlig mer sannsynlig anses imidlertid det som foreslås av Ghilain (1939: 49),<ref>A. Ghilain: ''Essai sur la langue parthe: son système verbal d'après les textes manichéens du Turkestan oriental.'' Bureaux du Muséon, Louvain 1939.</ref> og gjentas hos Nyberg (1974: 220),<ref>H. S. Nyberg: ''A Manual of Pahlavi II.'' Harrassowitz, Wiesbaden 1974.</ref> ''Khorasan'' skulle komme fra middelpersisk ''xwar'' «sol» og det partiske verb ''ās'' «komme«“ Endelsen ''-ān'' betegner [[presens partisipp]]. Dermed skulle ''Khorasan'' (middelpersisk ''xwarāsān'') bety «den kommende sol».