Redigerer Sprint-EM i svømming 1994 (avsnitt)

==Medaljesammendrag ==
===Menn===
{| {{Medaljetabell|type=Øvelse|kolonner="2"}}
|-
|50&nbsp;m fri
|[[Krzysztof Cwalina]]<br />{{POL}} ||align="right"| 22,01
|[[Joakim Holmqvist]]<br />{{SWE}} ||align="right"| 22,50
|[[Silko Günzel]]<br />{{GER}} ||align="right"| 22,53
|-
|50&nbsp;m rygg
|[[Jirka Letzin]]<br />{{GER}} ||align="right"| 25,47
|[[Zsolt Hegmegi]]<br />{{SWE}} ||align="right"| 25,72
|[[Miloslav Dolnik]]<br />{{SVK}} ||align="right"| 25,93
|-
|50&nbsp;m bryst
|[[Mark Warnecke]]<br />{{GER}} ||align="right"| 27,58
|[[Ron Dekker]]<br />{{NED}} ||align="right"| 27,61
|[[Dmitrij Volkov]]<br />{{RUS}} ||align="right"| 27,95
|-
|50&nbsp;m butterfly
|[[Jonas Åkesson]]<br />{{SWE}} ||align="right"| 24,25
|[[Carlos Sánchez (svømmer)|Carlos Sanchez]]<br />{{ESP}} ||align="right"| 24,34
|[[Dirk Vandenhirtz]]<br />{{GER}} ||align="right"| 24,55
|-
|100&nbsp;m individuell medley
|[[Denislav Kaltchev]]<br />{{BUL}} ||align="right"| 55,51
|[[Christian Keller (svømmer)|Christian Keller]]<br />{{GER}} ||align="right"| 55,88
|[[Grigory Matuskov]]<br />{{RUS}} ||align="right"| 57,31
|-
|4×50&nbsp;m fri stafett
|{{SWE}}<br />[[Zsolt Hegmegi]]<br />[[Kars-ove Jansson]]<br />[[Joakim Holmqvist]]<br />[[Pär Lindström]] ||align="right"| 1.27,62<br />'''ER'''
|{{GER}}<br />[[Silko Günzel]]<br />[[Ingolf Rasch]]<br />[[Torsten Spanneberg]]<br />[[Steffen Smollich]] ||align="right"| 1.29,09
|{{CRO}} ||align="right"| 1.30,71
|-
|4×50&nbsp;m medley stafett
|{{GER}}<br />[[Jirka Letzin]]<br />[[Mark Warnecke]]<br />[[Dirk Vandenhirtz]]<br />[[Silko Günzel]] ||align="right"| 1.38,01<br />'''ER'''
|{{SWE}}<br />[[Zsolt Hegmegi]]<br />[[Patric Robertsson]]<br />[[Jonas Åkesson]]<br />[[Joakim Holmqvist]] ||align="right"| 1.39,38
|{{CRO}} ||align="right"| 1.41,19
|}

===Kvinner===
{| {{Medaljetabell|type=Øvelse|kolonner="2"}}
|-
|50&nbsp;m fri
|[[Sandra Völker]]<br />{{GER}} ||align="right"| 25,29
|[[Angela Postma]]<br />{{NED}} ||align="right"| 25,52
|[[Sue Rolph]]<br />{{GBR2}} ||align="right"| 25,55
|-
|50&nbsp;m rygg
|[[Sandra Völker]]<br />{{GER}} ||align="right"| 27,96
|[[Dagmara Komorowicz]]<br />{{POL}} ||align="right"| 28,85
|[[Martina Moravcová]]<br />{{SVK}} ||align="right"| 28,86
|-
|50&nbsp;m bryst
|[[Emma Igelström]]<br />{{SWE}} ||align="right"| 32,13
|[[Elin Austevoll]]<br />{{NOR}} ||align="right"| 32,14
|[[Terrie Miller]]<br />{{NOR}} ||align="right"| 32,43
|-
|50&nbsp;m butterfly
|[[Angela Postma]]<br />{{NED}} ||align="right"| 27,48
|[[Martina Moravcová]]<br />{{SVK}} ||align="right"| 27,84
|[[Julia Voitowitsch]]<br />{{GER}} ||align="right"| 27,92
|-
|100&nbsp;m individuell medley
|[[Louise Karlsson]]<br />{{SWE}} ||align="right"| 1.01,89
|[[Sue Rolph]]<br />{{GBR2}} ||align="right"| 1.02,21
|[[Daniela Hunger]]<br />{{GER}} ||align="right"| 1.02,48
|-
|4×50&nbsp;m fri stafett
|{{GER}}<br />[[Daniela Hunger]]<br />[[Katrin Meißner]]<br />[[Meike Freitag]]<br />[[Sandra Völker]] ||align="right"| 1.41,20
|{{SWE}}<br />[[Johanna Sjöberg]]<br />[[Linda Olofsson]]<br />[[Helen Åberg]]<br />[[Louise Karlsson]] ||align="right"| 1.42,32
|{{NED}} ||align="right"| 1.42,45
|-
|4×50&nbsp;m medley stafett
|{{GER}}<br />[[Sandra Völker]]<br />[[Manuela Näckel]]<br />[[Julia Voitowitsch]]<br />[[Daniela Hunger]] ||align="right"| 1.53,58
|{{RUS}} ||align="right"| 1.54,21
|{{SWE}}<br />[[Ulrika Jardfeldt]]<br />[[Emma Igelström]]<br />[[Malin Strömberg]]<br />[[Linda Olofsson]] ||align="right"| 1.54,51
|}