Redigerer Sarmatere (avsnitt)

== Navnet ==
[[File:028 Conrad Cichorius, Die Reliefs der Traianssäule, Tafel XXVIII (Ausschnitt 01).jpg|thumb|right|Sarmatisk kavaleri i deres karakteristiske rustninger flykter fra romere, avbildning på [[Trajansøylen]] i [[Roma]].]]
Navnene på flere sarmatiske stammer, som ''Thisomatæ'', ''Iaxomatæ'' og andre, er karakterisert av endelsen ''-matæ'', og har åpenbart meningen av noe som «stamme, folk, menn», og Conrad Malte-Brun (1829) sammenlignet med ''Mādai'', navnet på oldtidens folkegruppe [[medere]]. Det første elementet i navnet er sammenlignet med [[avestisk]]e ''zar-'', «gammel» av Alexander Lubotsky.<ref>[http://www.ieed.nl/cgi-bin/response.cgi?flags=endnnnn&root=leiden&basename=%5Cdata%5Cie%5Cewa&first=171&text_sktform=r%7B&anonymous=%7Ds%7B.%7Dabha%7B/%7D-&method_sktform=substring Indo-Aryan inherited lexicon] {{Wayback|url=http://www.ieed.nl/cgi-bin/response.cgi?flags=endnnnn&root=leiden&basename=%5Cdata%5Cie%5Cewa&first=171&text_sktform=r%7B&anonymous=%7Ds%7B.%7Dabha%7B%2F%7D-&method_sktform=substring |date=20110612222124 }} [Lubotsky]</ref> ''Sarmatæ'' er i sin opprinnelse antagelig bare en av flere stammenavn til sarmaterne som ble benyttet for dekke hele gruppen av ulike stammer med felles språk og kultur som et [[Eksonym og endonym|eksonym]] av gresk-romerske etnografere. Den greske historiker og geograf [[Strabo]] navnga på 100-tallet e.Kr. navnene på hovedstammene til sarmaterne som [[iasygere]], [[roxolanere]], [[Alanere|aorsi]], og [[sirakere]].

Det greske navnet ''sarmatai'' ble forvrengt til varianten ''sauromatai'', åpenbart ved å assosiere med [[firfisle]]r (''sauros''). Årsaken for dette har blitt ulikt forklart med deres rustninger minnet om [[reptil]]er, deres faner hadde [[drage]]r, eller deres «små og livlige øyne» i sammenligning med grekerne (Malte-Brun 1829, c.f. [[Herodot]]os 4.110-117).<ref>Malte-Brun, Conrad: ''Universal geography'' (1829).</ref><ref>Brzezinski (2002), s. 6.</ref> Både [[Plinius den eldre]]<ref>[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/4*.html#80 ''Naturhistorie'' bok iv]</ref> og [[Jordanes]] var oppmerksom på at navnene i ''Sar-'' og i ''Sauro-'' kunne forveksles og refererte til det samme folket. 

Greske skribenter på 300-tallet som [[Pseudo-Skylaks]] og [[Eudoksos fra Knidos]] nevner ''syrmatæ'' som navnet på et folk som levde ved elven [[Don]], noe som kanskje reflekterte [[Eksonym og endonym|endonym]] som ble uttalt i den siste fase av sarmatiske kulturen. ''[[Avesta (skriftsamling)|Avesta]]'', en samling av gammeliranske hellige skrifter, nevner ''Sairima'' som en region «i vest».