Redigerer
Robert Ferguson (forfatter)
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
== Liv og arbeid == Ferguson er født i [[Newcastle-under-Lyme]], [[Staffordshire]], og vokste opp i Lytham St Annes, nær [[Blackpool]] i Lancashire. I 1966 begynte han på Manchester University, men hoppet av studiene etter et år. I årene 1968–1976 førte han et omflakkende liv rundt om i Storbritannia hvor han livnærte seg som postmann, fabrikkarbeider, bygningsarbeider, fisker, sykehusvakt med mer.<ref name="robertferguson">[http://www.robertferguson.org/about.htm About Me]</ref> <ref>{{Kilde www |url=http://www.faber.co.uk/catalog/author/robert-ferguson |tittel=«Robert Ferguson» |besøksdato=2013-06-21 |arkiv-dato=2013-05-11 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20130511052319/http://www.faber.co.uk/catalog/author/robert-ferguson |url-status=yes }}</ref> Han reiste også rundt i Frankrike og Danmark. Fra 1976 og fram til 1980 studerte han skandinavisk litteratur ved [[University College London]], hvor han til sist spesialiserte seg på norsk litteratur.<ref>https://www.panmacmillan.com/authors/robert-ferguson/6875</ref> Han debuterte som dramatiker i 1980 med en bearbeidelse av [[Knut Hamsun]]s roman ''[[Sult]]'' for BBC Radio 3. I 1983 kom han til Norge som statsstipendiat og har bodd der siden. Han ble norsk statsborger i 2018. Ferguson har skrevet ti originale hørespill<ref><https://audiodrama.fandom.com/wiki/Robert_Ferguson</ref> og bearbeidet for radio skuespill og romaner av [[Knut Hamsun]], [[Henrik Ibsen]], [[Halldor Laxness]], [[A.R.Luria]] og [[Elmore Leonard]].<ref>https://audiodrama.fandom.com/wiki/Robert_Ferguson</ref> Han har to ganger (1984 og 1986) vunnet [[Giles Cooper Award|BBC Methuen Giles Cooper Award]] for Best Radio Drama.<ref>https://en.m.wikipedia.org/wiki/Giles_Cooper_Awards</ref> Hans første biografi var ''Gåten Knut Hamsun'' (Enigma. The Life of Knut Hamsun).<ref>https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1987-05-28-vw-2990-story.html</ref> Boken vant [[University of London]]s [[J.G. Robertson Prize]] i 1987 og sto på nominasjonslisten til [[Los Angeles Times Best Biography]] pris i 1987. ''Gåten Knut Hamsun'' ble dramatisert som tv-serie i 6 deler av NRK i 1996.<ref> https://tv.nrk.no/program/FDRP11000595</ref> Den ble også en helaftens spillefilm.<ref>https://no.wikipedia.org/wiki/G%C3%A5ten_Knut_Hamsun</ref> Flere av Fergusons titler er også utgitt i USA og oversatt til andre språk: fransk, tysk, italiensk, svensk, koreansk, portugisisk, russisk, polsk, dansk, finsk, ungarsk. Ferguson har oversatt en lang rekke bøker av norske forfattere, blant annet flere titler av [[Jo Nesbø]] i tillegg til [[Lars Mytting]]s ''Hel Ved'' som vant [[British Book Industry Award]] for Best Non-Fiction Book of 2016.<ref>https://norla.no/en/news/news-from-norla/lars-mytting-awarded-the-british-book-industry-award-for-best-non-fiction-book-2016</ref>
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon