Redigerer Requiem for a Dream (avsnitt)

== Handling ==
Filmen skildrer ulike former for [[rusmiddelavhengighet]], som leder til karakterenes fortapelse i en verden av vrangforestillinger og rastløs desperasjon som etter hvert blir innhentet og ødelagt av virkeligheten. Sara Goldfarb, en enke som bor alene i en leilighet i Brighton Beach i [[Brooklyn]], bruker de meste av tiden sin på å se på TV. Hennes sønn Harry er avhengig av [[heroin]], sammen med vennen Tyrone og kjæresten Marion. De tre selger heroin i forsøk på å realisere drømmene sine: Harry og Marion planlegger å åpne en klesbutikk for klær som Marion designer. Men Tyrone ønsker seg vekk fra [[ghetto]]en der han vokste opp. Når Sara mottar en samtale om at hun er invitert til en utstilling, begynner hun på en restriktiv [[diett]] for å passe inn i en rød kjole hun liker.

Etter råd fra en venninne besøker Sara en doktor som gir henne [[amfetamin]] for å kontrollere appetitten. Hun begynner å gå raskt ned i vekt, men Harry gjenkjenner tegnene på rusmisbruk, og ber henne slutte. Men Sara insisterer på at sjansen til å vises på TV og den økte beundringen fra vennene hennes er hennes eneste grunn til å leve. Etter hvert som tiden går uten noen invitasjon til utstillingen, velger hun å øke dosene - noe som får henne til å utvikle [[amfetaminpsykose]].

Tyrone blir fanget i en skuddveksling mellom narkotikasmuglere og [[Cosa Nostra]]. Han blir arrestert til tross for at han er uskyldig. Harry må bruke det meste av de opptjente pengene sine til å stille kausjon for ham. De reiser til [[Miami]] for å kjøpe heroin direkte fra en [[grossist]]. Men de blir tvunget til å stoppe ved sykehus på grunn av [[koldbrann]] i Harrys arm. Harrys arm blir amputert over [[albue]]n. En doktor innser at Harry er rusmiddelavhengig og kontakter politiet, noe som resulterer i at begge to blir arrestert. I [[New York]] forsøker en desperat Marion å selge kroppen sin til en [[hallik]], Big Tim.