Redigerer
Pust vsegda budjet solntse!
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
==Bakgrunn og utbredelse== [[File:Fotothek df roe-neg 0006166 009 Auftritt eines Pionierensembles.jpg|thumb|Musikk og sang, ofte med politisk oppbyggelige tekster, var viktig i den kommunistiske [[ungpionerbevegelsen]] i [[Østblokk-landene]]. Bildet viser kor og orkester av østtyske [[thälmann-pionerer]] i 1951. {{byline|Roger Rössing, Deutsche Fotothek}}]] «Pust vsegda budjet solntse!» vant førsteprisen i [[Sopotfestivalen|Sopot internasjonale musikkonkurranse]] i 1963 der den russiske sangeren [[Tamara Miansarova]] (Тама́ра Мианса́рова, født 1931) framførte den som [[Sovjetunionen]]s bidrag. Sangen ble særlig populær i den tidligere [[Øst-blokken]], og er en av få sanger fra [[ungpioner]]bevegelsen og kommunisttida som fortsatt synges i [[Russland]]. Som i de fleste brede barne- og ungdomsorganisasjoner var musikk også en viktig del av massebevegelsene i kommunistlandene. I likhet med de voksnes [[hymne]]r, arbeider- og [[kampsang]]er, hadde sangene oppbyggelige tekster. Ofte var det hyllester til kommunistpartiet og politiske forbilder, men også til hverdagen og selve livet, som i ''Pust vsegda budjet solntse!'' [[Sola]] var et positivt [[symbol]] i den [[ateistisk]]e ideologien, blant annet som hovedmerke for den østtyske ungdomsorganisasjonen [[Freie Deutsche Jugend]]. ''Pust vsegda budjet solntse!'' har blitt oversatt til flere språk. [[Pionerorganisasjon Ernst Thälmann|DDRs ungpionerer]] sang den i tysk oversettelse som '''''Immer lebe die Sonne'''''.<ref>Thomas Goll: [http://www.sowi-online.de/praxis/methode/lieder_aus_ddr_quellen_historisch_politischen_unterricht.html ''Lieder aus der DDR als Quellen im historisch-politischen Unterricht.''] {{Wayback|url=http://www.sowi-online.de/praxis/methode/lieder_aus_ddr_quellen_historisch_politischen_unterricht.html|date=20161218134836}} In: Thomas Goll, Thomas Leuerer (Hrsg.): ''Ostalgie als Erinnerungskultur? Symposium zu Lied und Politik in der DDR'' (= ''Würzburger Universitätsschriften zu Geschichte und Politik.'' Band 6). Nomos, Baden-Baden 2004, ISBN 3-8329-0999-0, S. 22.</ref><ref>{{kilde www |forfatter=Michael Pilz |url=http://www.spiegel.de/kultur/musik/a-18914.html |tittel=CD-Kritik: "Fröhlich sein und Singen – Die schönsten Pionierlieder" |utgiver=[[Der Spiegel]] |dato=10. desember 1998 |besøksdato=4. august 2017 |språk=de}}</ref> En engelsk versjon ble framført av blant andre protestsangeren [[Pete Seeger]] som '''''May There Always Be Sunshine'''''. Den svenske pop- og visegruppa [[Hootenanny Singers]] gjorde sangen kjent i Norden med ny tekst under tittelen '''''Gabrielle'''''. Deres versjon lå 11 uker på [[Svensktoppen]] i 1964.<ref>http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Hootenanny+Singers&titel=Gabrielle&cat=s, besøkt 4. august 2017</ref> [[Ivar Skippervold]] har gitt ut en versjon med norsk tekst kalt '''''Bare sola vil skinne''''' på albumet '''''Skippergata''''' i 2006.
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon