Redigerer Prospero Intorcetta (avsnitt)

==Liv og virke==

Han gikk inn i jesuittordenen i [[Messina]] den 31. desember [[1642]]. I april [[1657]] seilte han fra [[Bom Jesus da Vidigueira]] i [[Portugal]] til Kina, dit han ankom i [[1659]]. Han virket først i [[Kienchang]] i [[Jiangxi]], hvorfra han ble forvist under forfølgelsene i [[1665]]; først ble han og hans medbror pater [[Pietro Canevari]] ført til [[Beijing]], og deretter ble han sendt i eksil til [[Guangzhou|Kanton]] i oktober [[1666]]. 

Han var egentlig blitt utnevnt til misjonsprokurator for Kina i [[Roma]], men satt fast i Kanton i ett år før han kom seg via [[Macao]] (1668) og videre til Roma (ankomst [[1671]]). Der var han i tre år. I august [[1674]] gikk veien tilbake til Kina.

Han var da visitator fra [[1676]] til [[1684]] for Kina og [[Japan]] (det siste i teorien ettersom landet var lukket for utlendinger), og hadde Hangzhou som sin bostedskommunitet fra [[1678]]. I Hangzhou gjenopplivet pater Intorcetta jesuittenes forsøk på å utvikle et kinesisk presteskap ved å etablere et presteseminar. Han lot også den lokale kirken, Vår Frelsers kirke, dekorere med 72 malerier som ble benyttet i religionsundervisningen som anskueliggjøring av den kristne lære. De kinesere som ikke var lesekyndige kunne få utbytte av maleriene, mens de lærde var tiltrukket av de klassiske kinesiske tekster og den fine [[kinesisk kalligrafi|kalligrafi]]en som ledsaget dem. 

Fra [[1686]] til [[1689]] var han jesuittenes viseprovinsial i Kina. Fra [[1671]] var han igjen i Hangzhou, der det brøt ut forfølgelser. De ble avbrutt i og med [[Kangxi-keiseren]]s toleranseedikt for de kristne i [[1692]]. Samme år brant kirken i Hangzhou – den var regnet som den vakreste av alle kirkene i Kina.

Intorcetta var en foregangsmann ved tilpasningen av en trykkmetode, xylografi, som lettet trykking i to spalter med kinesisk og romansk skrift. Han var en svært produktiv oversetter og forfatter: Han utferdiget latinske oversettelser av [[de kinesiske klassikere]] og oversatte til kinesisk jesuittenes ordensregel og den hellige Ignatius av Loyolas ''Åndelige Øvelser''. Han forfattet også et langt skriv til [[ritestriden i Kina|forsvar av jesuittenes innstilling til de kinesiske riter]].