Redigerer Poseidon (avsnitt)

== Etymologi ==
Den tidligste dokumenterte benevnelsen av navnet, skrevet i [[Linear B]], er ''Po-se-da-o'' eller ''Po-se-da-wo-ne'', noe som tilsvarer ''Poseidaōn'' og ''Poseidawonos'' på [[Mykensk språk|mykensk gresk]]; på [[Homer]]s [[gammelgresk]] (en arkaisk utgave av [[jonisk gresk]] iblandet andre dialekter) opptrer det som Ποσειδάων (''Poseidaōn''); på [[aiolisk gresk]] som Ποτειδάων (Poteidaōn); og på [[dorisk gresk]] er det gjengitt som Ποτειδάν (''Poteidan''), Ποτειδάων (''Poteidaōn''), og Ποτειδᾶς (''Poteidas'').<ref>Nilsson, Martin: ''Die Geschichte der Griechische Religion''. Erster Band Verlag C. H. Beck. s 444. Også Beekes oppslag «Poseidwn»</ref> En vanlig epitet for Poseidon er Γαιήοχος, ''Gaiēochos'', «jordrysteren», et tilnavn som også er identifisert Linear B-tavler, (E-ne-si-da-o-ne).<ref name=LSJ_Poseidon>[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3D*poseidw%3Dn Ποσειδῶν] i: Liddell & Scott: ''A Greek-English Lexicon''</ref><ref name=Earth_shaker>Adams, John Paul (2010): [http://www.csun.edu/~hcfll004/mycen.html «Mycenaean Divinities»]. List of Handouts for Classics 315.</ref>

Opprinnelsen til navnet «Poseidon» er uklart. En teori bryter det ned til et element som betyr «ektefelle» eller «herre» (gresk: πόσις, ''posis'', fra [[urindoeuropeisk]] ''*pótis'') og et annet element som betyr «jord» (δᾶ, ''da'', dorisk gresk γῆ, ''gē''), noe som gir en mening tilsvarende herre eller make av ''Da'', det vil si av [[jorden]]. Det synes å knytte ham til gudinnen [[Demeter]], «Jordmoderen».<ref>Chantraine, Pierre (1974-1980): ''Dictionnaire etymologique de la langue grecque'', Paris, 4. utg.; Rocci, Lorenzo ([1943] 1970): ''Vocabolario Greco-Italiano'' Milano, Roma, Napoli</ref> [[Walter Burkert]] mener derimot at «det andre elementet ''da-'' gjenstår håpløst tvetydig» og finner betydningen «Jordens make» som umulig å bevise.<ref name=Burkert1985Poseidon />

En annen teori tolket det andre elementet som beslektet med ordet *δᾶϝον, ''dâwon'', «vann»; noe som vil skape *''Posei-dawōn'' i betydningen «herre av havene»<ref>Nilsson, Martin, s. 417, s. 445. Også Beekes oppslag: «Poseidwn»</ref> Det finnes også muligheten at ordet har en før-gresk opprinnelse.<ref>Beekes Robert S. P.: ''Greek etymological Dictionary''. Oppslag [http://www.ieed.nl/cgi-bin/response.cgi?root=leiden&morpho=O&basename=\data\ie\greek+&first=1651 1651. ''lemma da~, s.v Poseidw-n'']{{død lenke|dato=august 2017 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> [[Platon]] har i sin dialog ''Kratylos'' gitt to alternative [[etymologi]]er: enten holdt havet Poseidon tilbake da han gikk «fot-bundet» (ποσί-δεσμον), eller han «kjente mange ting» (πολλά εἰδότος eller πολλά εἰδῶν).<ref>Platon: ''Kratylos'' 402d 402e</ref>