Redigerer Pella (avsnitt)

== Etymologi ==
En vanlig folkelig [[etymologi]] som tradisjonelt blir oppgitt for å forklare navnet Pella tilskriver det til en form av doriske ''[[Apella]]'', opprinnelig i betydningen en seremoniell lokalisering hvor det ble tatt beslutninger.<ref> [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3D%2380486 Πέλλα / Pella] i: Henry George Liddell, Robert Scott: ''A Greek–English Lexicon''</ref> Imidlertid var den lokale formen for gresk ikke dorisk, og ordet passer nøyaktig til standardgreske ordet ''pélla'', «stein», muligens i referanse til et kjent landemerke fra da byen ble grunnlagt.<ref> Mallory, J.P. & Adams, D.Q. (1997): ''Encyclopedia of Indo-European Culture''. London: Fitzroy and Dearborn, s. 432</ref> 

En annen og antagelig mest sannsynlige forklaring er at Pella opprinnelig hadde betydningen «borg som kan forsvares på en klippe», på norsk kalt for [[bygdeborg]], og denne etymologien er støttet av tallrike antikke byer over hele Hellas med tilsvarende navn, eksempelvis Pellana, Pallene, Palle, Pelle, Pelion, Palamede, Pellene og lignende. Selve ordet for by, ''[[polis]]'', er antagelig avledet fra denne opprinnelige mening.<ref> Bolaris, Miltiades Elia (16. juni 2010): [http://macedonianissues.blogspot.com/2010/06/macedonian-names-and-makedonski-pseudo_16.html «Macedonian names and makeDONSKI pseudo-linguistics: The case of the name Pella»], ''Macedonian issues'', først utgitt i ''American Chronicle''</ref>