Redigerer Pasquino (avsnitt)

==Statuen==
Statuen står på et gatehjørne på [[Piazza Pasquino]] i Roma like bak [[Piazza Navona]] og ligner nærmest en grovt tilhugget marmorklump. Den stammer fra en [[hellenisme|hellenistisk]] gruppe fra det 3. århundre f.Kr., og skal muligvis illustrere det sted i [[Homer]]s [[Iliaden|Iliade]] hvor [[Menelaos]] skjermer den drepte [[Patroklos]]’ legeme.

Den har sannsynligvis vært en del av en større gruppe av skulpturer som i antikken prydet det nærliggende [[Domitians stadion]].

I mange år har den tjent som tredesten i den mudrede middelaldergaten inntil den i [[1501]] ble reist på hjørnet ved det tidligere [[Palazzo Orsini]] på initiativ af en kardinal [[Oliviero Carafo]].

Statuen ble med tiden i folkemunne oppkalt etter en meget åpenmunnet og høytropende skomaker som het Pasquino og som bodde i kvarteret tett ved. I pavetidens Roma var det ikke full skrivefrihet, og derfor begynte Pasquino å skrive små satiriske kommentarer til aktuelle begivenheter og anbringe dem på denne gamle statue, så alle kunne lese dem. Andre romere begynte å følge på, og hengte også sine fyndord og satiriske vers på statuen. Det skjedde naturligvis om natten, for at de ikke skulle bli oppdaget.

Til tross for myndighetenes vrede over denne «talende statue», der efterhånden ble omdøpt til Pasquino, ble den en del av den folkelige kultur helt inn i [[1800-tallet]]. Skriftene som ble opphengt på statuen ble kalt [[pasquinade]]r.

Andre statuer rundt om i byen begynte nemlig også «å tale» i samme satiriske stil, og Pasquino «talte» med de andre statuer, f.eks. med ''Marforio'', en antikk skulptur av en flodgud, som stod i [[Via di Campidoglio]], men som i dag nyter det stille liv ved en fontene i [[Kapitolmuseene]]s forgård. En annen av disse talende figurer er ''Il Babuino'' i [[Via del Babuino]], og så er det ''Donna Lucrezia'' i det lille grønne anlegg mellem S. Marco og [[Viktor Emanuel II-monumentet]]. Hun står med ryggen til S. Marco og har en redselsfull grotesk grimase.

Stadig den dag i dag muntret man seg med å påklistre Pasquinostatuen forskjellige sentenser og bemerkninger til aktuelle problemer.