Redigerer Oscar for beste sang (avsnitt)

==Krav for å bli nominert==
Det viktigste kriteriet for en nominasjon er at sangen spilles i en spillefilm med premiere i det foregående året. Denne regelen ble endret etter [[Den 14. Oscar-utdelingen|Oscar-utdelingen i 1941]] hvor «The Last Time I Saw Paris» fra filmen ''[[Lady Be Good ]]'' (med melodi fra [[Jerome Kern]] og tekst fra [[Oscar Hammerstein II]]) vant. Kern var selv svært misfornøyd med at sangen vant, fordi den allerede hadde blitt innspilt og publisert før den ble brukt i filmen. Sangen var faktisk skrevet i 1940, på bakgrunn av at [[Tyskland]] okkuperte [[Paris]] under [[den andre verdenskrig]]. Sangen var innspilt av [[Kate Smith]] og nådde nummer 8 på bestselgerlistene før den ble brukt i filmen ''Lady Be Good''. Kern fikk derfor akademiet til å endre reglene slik at kun sanger som er «originale og skrevet spesielt for spillefilm» har mulighet til å bli nominert i denne kategorien.<ref>Susan Sacket, «1941: 'The Last Time I Saw Paris'», ''Hollywood Sings!'', Billboard Books, New York, 1995, sidene 42–43.</ref><ref>{{Kilde www |url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule16.html |tittel=Rule 16 {{!}} 81st Academy Awards Rules {{!}} Academy of Motion Picture Arts and Sciences |besøksdato=2011-02-11 |arkiv-dato=2013-12-11 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20131211172058/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule16.html |url-status=død }}</ref>

Sanger som blir publisert før filmenes produksjon og som ikke har noe å gjøre med filmen, for eksempel «[[Unchained Melody]]» i filmen ''[[Ghost]]'' fra 1990 og «[[I Will Always Love You]]» i filmen ''[[The Bodyguard]]'' fra 1992, kan ikke nomineres (selv om «Unchained Melody» ble nominert da den først ble utgitt i forbindelse med filmen ''[[Unchained]]'' fra 1955). I tillegg kan det ikke nomineres sanger som er basert på sampling eller bearbeidet materiale, for eksempel «[[Gangsta's Paradise]]»  filmen ''[[Dangerous Minds]]'' fra 1995. 

Når en film blir lagd basert på en tidligere musikaloppsetning, kan ingen av sangene fra musikalen brukes. Som resultat av dette har mange nyere filmer basert på musikaler i tillegg inkludert originale og nyskrevne sanger slik at filmen kan bli nominert til Oscar for beste sang. Eksempler på dette er «[[You Must Love Me]]» fra ''[[Evita (film)|Evita]]'' i 1996 og [[Listen (sang)|«Listen»]], [[«Love You I Do»]] og [[Patience (sang)|«Patience»]] fra filmen ''[[Dreamgirls (film)|Dreamgirls]]'' i 2006.

Det var en debatt hvorvidt [[Glen Hansard]] og [[Marketa Irglova]], som vant Oscar i 2008 for «[[Falling Slowly]]» faktisk var en ugyldig nominasjon. «Falling Slowly» hadde blitt utgitt på to andre album, — ''[[The Swell Season]]'', Hansard og Irglovas duoprosjekt, og ''[[The Cost]]'', av Hansards band [[The Frames]]. ''[[The Swell Season]]'' ble utgitt i august 2006, og ''[[The Cost]]'' i februar 2007, før filmen ''[[Once (film)|Once]]'' ble utgitt. Likevel bestemte akademiets musikkomité at siden filmen var så lite promottert, samt at fremføringene til da kun hadde vært utført i små konsertsteder, at sangen ikke skulle anses som diskvalifisert.<ref>[http://carpetbagger.blogs.nytimes.com/2008/01/29/once-again-a-legit-nominee/ “Once” Again, a Legit Nominee], New York Times, 29. januar 2008</ref> Samme problem hadde oppstått to år tidligere med sangen «[[In the Deep]]» fra ''[[Crash (2004)|Crash]]'', som var medtatt på [[Kathleen York|Kathleen «Bird» York]]s album ''[[The Velvet Hour]]'' fra 2003, etter at sangen var skrevet for filmen ''Crash'', men før filmen ble publisert.