Redigerer Mefistofeles (avsnitt)

==Etymologi==
Navnets opprinnelse er ikke fullstendig avklart. Det er nærliggende å anta at navnet er en sammensetning av de to [[hebraisk]]e partisippene ''mephir'' (eller ''mefir'' – Ødelegger, Forderver) og ''tophel'' (eller ''tofel'', Løgner).<ref>Andrea Komp: ''Faust I – Inhalt, Hintergrund, Interpretation'', Verlag Mentor, München, 2008, S. 42</ref>
Det forekommer også andre tolkninger av navnets opprinnelse, blant annet fra [[gresk]], [[italiensk]] og [[latin]].

[[William Shakespeare]] benytter formen «Mephistophilus»,<ref>{{Kilde www
 |url = http://william-shakespeare.classic-literature.co.uk/the-merry-wiues-of-windsor/ebook-page-02.asp
 |tittel = The Merry Wiues of Windsor
 |besøksdato = 2011-04-08
 |forfatter = [[William Shakespeare]]
 |format = [[Drama]]
 |språk = [[Engelsk]]
 |sitat = How now, Mephostophilus?
}}</ref> mens [[Christopher Marlowe]] bruker flere former, blant annet «Mephostophilis».<ref>{{Kilde www
 |url = http://books.google.no/books?id=DBpNoth4q0UC&pg=PA127&lpg=PA127&dq=Mephostophilis+marlowe&source=bl&ots=r2crxbUNe_&sig=P1NevQjjSiwuxQKosux8b_A6n1I&hl=no&ei=ZWieTeafLsbtOerL-J8F&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=11&ved=0CGQQ6AEwCg#v=onepage&q=Mephostophilis%20marlowe&f=false
 |tittel = Doctor Faustus A- and B- texts
 |besøksdato = 2011-04-08
 |forfatter = [[Christopher Marlowe]]
 |medforfattere = David M. Bevington, Eric Rasmussen
 |format = [[Drama]]
 |språk = [[Engelsk]]
 }}</ref> I eldre, folkelige former og oppsetninger for [[dukketeater]] finner man former som «Mephostophiles», «Mephostophilus», men også den som gjennom Goethes stykke er kommet i vanlig bruk.