Redigerer Man on Fire (avsnitt)

== Sammendrag ==
En tidligere [[offiser]] i [[United States Marine Corps]], John Creasy (spilt av Denzel Washington) besøker sin gamle kamerat Paul Rayburn, som eier et sikkerhetsfirma i [[Mexico]]. En velstående forretningsmann Samuel Ramos fra [[Mexico by]] og hans amerikanske kone Lisa ansetter Creasy som [[livvakt]] for å beskytte deres ni år gamle datter Lupita. Creasy er en utbrent [[alkoholiker]] og forsøker å begå [[selvmord]] en kveld, men våpenet fungerer ikke. Creasy blir snart glad i Lupita. Han begynner å kontrollere alkoholinntaket sitt etter å ha funnet en ny hensikt med livet. En dag blir barnet kidnappet. Creasy dreper fire av kidnapperne, men han blir skutt flere ganger, og kidnapperne stikker av med Lupita. Creasy havner på sykehus med omfattende skader, og blir mistenkt for å stå bak kidnappingen. 

Sjefen som står bak kidnappingen har kallenavnet «La Voz» (Stemmen) etter sine mange kidnappinger og krav om løsepenger. Stemmen kontakter Samuel Ramos med krav om løsepenger på ti millioner dollar. Samuels advokat Jordan Kalfus leverer pengene til kidnapperne. Men de havner i bakhold av «La Hermandad» (Brorskapet), et [[syndikat]] av korrupte politifolk som stjeler pengene og dreper Stemmens nevø. Stemmen sier at Lupita vil bli drept som gjengjeldelse. Når Creasy får høre om dette, begynner han sin egen undersøkelse. Han følger  spor som fører til de som var med på kidnappingen og er medlem av brorskapet. Creasy torturerer og dreper seg oppover kommandokjeden i La Hermandad. Deres sjef, Fuentes, bekrefter at mennene hans stjal pengene, men at det manglet 7,5 millioner dollar av løsepengene, som ble håndtert av advokat Jordan Kalfus. Creasy dreper deretter Fuentes.

Creasy finner advokat Kalfus død, og finner bevis som knytter både Kalfus og Samuel Ramos til kidnappingen av Lupita. Når han konfronterer Ramos, innrømmer Samuel at han gikk med på advokatens plan om å samarbeide med Stemmen for å iscenesette kidnappingen av Lupita. Ramos brukte en del av løsepengene for å betale gammel gjeld, men resten av pengene ble delt mellom Stemmen og Kalfus. Samuel holdt Kalfus ansvarlig for å ha forårsaket datterens død, og derfor drepte Samuel ham. En rasende Lisa Ramos krever at Creasy dreper Samuel. Men Creasy gir Samuel en pistol som han bruker til å begå selvmord. 

De klarer å identifisere Stemmen som Daniel Sanchez, og Creasy sniker seg inn i hjemmet til Daniels bror Aurelio. Han finner Daniels gravide kone og tre barn. Creasy truer med å drepe hele familien hans, men Daniel tilbyr å bytte Lupita mot Creasy. Kidnapperne bekrefter at Lupita fremdeles er i live, og Creasy går derfor med på å overgi seg. Lupita blir løslatt til moren sin, og Creasy overgir seg til kidnapperne. Creasy dør av skadene sine, idet kidnapperne hans kjører vekk med ham.