Redigerer Kleopatra V Tryfaena (avsnitt)

== Avstamning og ekteskap ==
Kleopatra kan ha vært en illegitim datter av [[Ptolemaios IX Lathyros]]<ref>Huß (2001), s. 674-675</ref> eller en datter av [[Ptolemaios X Aleksander]].<ref name="Bennett">[http://www.tyndalehouse.com/Egypt/ptolemies/cleopatra_v_fr.htm «Cleopatra V»]   {{Wayback|url=http://www.tyndalehouse.com/Egypt/ptolemies/cleopatra_v_fr.htm |date=20100505003201 }}, Chris Bennett</ref> I en del kilder er Kleopatra Tryfaena som hustru av Ptolemaios XII referert til som Kleopatra VI, men nummereringen av [[ptolemeerdynastiet]] er en usikker øvelse.<ref>Dodson & Hilton (2001)</ref>

Hun er første gang nevnt i 79 f.Kr. i to papyrus. I det året giftet hun seg med Ptolemaios XII Auletes, konge av Egypt. Ptolemaios XII var selv et illegitimt barn av Ptolemaios IX Lathyros, men det er uklart om Tryfaena og Auletes var fulle eller halve søsken. De mottok guddommelig dyrkelse som ''theoí Philopátores kai Philádelphoi'' («far-, bror- og søsterelskende guder»).<ref>Whitehorne (1994), s. 177–178; Huß (2001), s. 674-675</ref>

En annen teori er at Tryfaena kan ha vært en datter av Ptolemaios X Aleksander da [[Kleopatra VII av Egypt|Kleopatra VII]] avslører å ha vært et barnebarn av denne og ettersom historikeren [[Strabon]] hevder at hun var mor til Kleopatra VIIs søster [[Berenike IV Epifaneia]]. I dette tilfellet ''kan'' hennes mor ha vært [[Kleopatra Berenike III]].