Redigerer Keltersjøen (avsnitt)

== Historie ==
[[Fil:Mappa an Mor Keltek.png|thumb|left|Keltersjøen (uthevet) i [[Atlanterhavet]]]]
Keltersjøen har fått navnet sitt fra den [[keltere|keltisk]]e arven til de tilstøtende landene i nord og øst.<ref name="Haslam">Haslam, D.W. (Hydrograf ved Royal Navy) (29. mars 1976): «It's the Celtic Sea—official», ''The Times''. No. 59665. s. 15 (brev til redaktøren), spalte G.</ref>Navnet ble først foreslått av den engelske forskeren [[Ernest William Lyons Holt|E.W.L. Holt]] på et møte i [[Dublin]] i [[1921]] med fiskerieksperter fra [[Storbritannia]], [[Frankrike]] og [[Irland]].<ref name="Haslam"/> Den nordlige delen av dette havet ble betraktet som en del av [[St George’s Channel]] og og den sørlige delen hadde ikke noe eget navn, men ble omtalt som en udifferensiert del av ''Southwest Approaches'' («Sørøstlige tilgangen») til Storbritannia.<ref>[http://www.jncc.gov.uk/page-2532 «Southwest approaches»] {{Wayback|url=http://www.jncc.gov.uk/page-2532 |date=20100203113946 }}, ''Joint Nature Conservation Committee''</ref>. Behovet for en egen betegnelse på havområdet oppsto på grunn av at området har felles [[geologi]] og [[hydrologi]]. I dag blir navnet hovedsakelig benyttet av oljebransjen og fiskeindustrien.

Navnet Keltersjøen ble adoptert i Frankrike før det ble vanlig i de engelsktalende landene;<ref name="Haslam"/> i [[1957]] skrev Édouard Le Danois, [[Zoologi|zoolog]] spesialist på livet i havet, at «navnet Keltersjøen er knapt kjent selv for oseanografer.»<ref> Le Danois, Edouard (1957): ''Marine Life of Coastal Waters: Western Europe''. Harrap. s. 12.</ref> Det ble adoptert av [[Marinbiologi|marinbiologer]] og [[Oseanografi|oseanografer]], og senere av kommersielle firmaer innen [[petroleum]].<ref>Cooper, L.H.N. (2. februar 1972): «In Celtic waters», ''The Times''. No. 58391. p. 20; spalte G (brev til redaktøren).</ref> Det er navngitt i et britisk [[atlas]] fra [[1963]],<ref>''The Atlas of Great Britain and Northern Ireland''. Clarendon Press. 1963. '. 20–21.; sitert i Shergold, Vernon G. (27. januar 1972): «Celtic Sea: a good name», ''The Times''. No. 58386. p. 20 (brev til redaktøren); spalte G.</ref> men i en artikkel fra 1972 sier «det britiske kartet kaller «Western Approaches», og oljeindustrien kaller det «Keltersjøen» [...] unektelig refererer beboerne på vestkysten [av Storbritannia] ikke til det som sådan.»<ref>Vielvoye, Roger (24. januar 1972): «Industry in the regions Striking oil in Wales and West Country». ''The Times''. No. 58383. s. 19; spalte A.</ref>