Redigerer
Jerusalem (hymne)
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
== Tekst== Teksten stammer fra forordet til Blakes [[Epos|episke dikt]] ''Milton, a Poem'' fra 1804, og etterfulgte denne teksten som begynte med «The Stolen and Perverted Writings of Homer & Ovid: of Plato & Cicero, which all Men ought to contemn: ...».<ref name=blakearchive>{{cite web|url=http://www.blakearchive.org/exist/blake/archive/transcription.xq?objectid=milton.b.illbk.02|first=William|last=Blake|title=''Milton a Poem'', copy B object 2|publisher=Ed. Morris Eaves, Robert N. Essick, and Joseph Viscomi|work=The William Blake Archive|accessdate=27. november 2012}}</ref> Diktet er inspirert av den [[Apokryfer|apokryfe]] historien om den unge [[Jesus]] som fulgte med [[Josef fra Arimatea]] til [[Glastonbury]] i det sørvestre England via en nærliggende [[romersk]] [[havn]]. Denne historien knytter seg også til [[Johannes' åpenbaring]] 3:12<ref>«Den som seirer, vil jeg gjøre til en søyle i min Guds tempel, og aldri mer skal han forlate det. Jeg vil skrive min Guds navn på ham sammen med navnet på min Guds by, det nye Jerusalem som kommer ned fra himmelen, fra min Gud – og også mitt nye navn.» </ref> og 21:2<ref>«Og jeg så den hellige byen, det nye Jerusalem, stige ned fra himmelen, fra Gud, gjort i stand og pyntet som en brud for sin brudgom.»</ref>, som beskriver [[Jesu gjenkomst]] og etableringen av [[Det himmelske Jerusalem]]. [[Fil:Milton preface.jpg|mini|Forordet til ''Milton'', i Blakes egen kolorerte utgave]] '''Blakes tekst''' <poem> And did those feet in ancient time. Walk upon Englands <!-- Blake skrev ikke «England's»! --> mountains green: And was the holy Lamb of God, On Englands <!-- Blake skrev ikke «England's»! --> pleasant pastures seen! And did the Countenance Divine, Shine forth upon our clouded hills? And was Jerusalem builded here, Among these dark Satanic Mills? Bring me my Bow of burning gold; Bring me my Arrows of desire: Bring me my Spear: O clouds unfold! Bring me my Chariot of fire! I will not cease from Mental Fight, Nor shall my Sword sleep in my hand: Till we have built Jerusalem, In Englands <!-- Blake skrev ikke «England's»! -->green & pleasant Land </poem> Under teksten skrev Blake et bibelsitat: «Would to God that all the Lord's people were Prophets,<ref name=blakearchive /> Numbers chapter 11, verse 29».<ref name=numbers>{{cite web|url=http://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+11%3A29&version=KJV|title=Numbers 11:29 | work=King James Version | publisher=biblegateway.com}}</ref> («Om bare alt Herrens folk var profeter!, [[Fjerde Mosebok]] 11:29».<ref>[http://www.bibel.no/Hovedmeny/Nettbibelen.aspx?query=ozc/N/tofgpSf9048fH09h5w6SBbdMgZazr5CPqhnDGnDiIV0PJnjbaQ9pj+586b#.ULUQvIYmWT4 Nettbibelen, fjerde mosebok, kapittel 11]{{Død lenke}}</ref>
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Denne siden er medlem av 2 skjulte kategorier:
Kategori:Artikler som trenger referanser
Kategori:CS1-vedlikehold: Uheldig URL
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon