Redigerer Irland (avsnitt)

== Navn og irske symboler ==
[[Fil:2d Map of Ireland- first Irish postage stamp.jpg|miniatyr|upright=0.8|Det første irske frimerke med de fleste irske symboler]]
I antikken omtale romere øya under navnet Hibernia. Det irske navnet for [[Irland (øy)|øya Irland]] er ''Éire'' , avledet fra [[Ériu]], en gudinne i [[irsk mytologi]], hvor det engelske navnet er avledet fra, ''Ire'' + ''land'',<ref>Wilson, James (2. september 2023): [https://www.irishcentral.com/roots/history/where-does-the-name-ireland-come-from «Where does the name Ireland come from?»], ''IrishCentral.com''</ref> noe som kom anvendelse forbildelse med anglo-normannernes erobring av Irland på slutten av 1100-tallet.<ref>Room, Adrian (2006): ''Placenames of the World: Origins and Meanings of the names for 6,600 Countries, Cities, Territories, Natural Features and Historic Sites''. 2. utgave, McFarland & Company, s. 176.</ref> 

Staten Irland ble opprettet i 1922, bestående av 26 av de 32 grevskapene i Irland, ble omtalt kjent som [[den irske fristaten]] (''Saorstát Éireann'').<ref>Coleman, Marie (2013): [https://books.google.no/books?id=BeMkAgAAQBAJ&pg=PT230&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''The Irish Revolution, 1916–1923'']. Routledge. {{ISBN|978-1317801467}}; s. 230.</ref> Irlands konstitusjon ble vedtatt i 1937 som slo fast at «navnet på staten er Éire, eller, på engelsk, Ireland». Regjeringen i Storbritannia brukte navnet «Eire» (uten det diakritiske tegnet på første bokstav) og, fra 1949 «Republikken Irland» for staten.<ref>Oliver, J.D.B. (2004): [https://books.google.no/books?id=f9FGwkXiIS0C&pg=PA181&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false «What's in a Name?»], i: Tiley, John, red.: ''Studies in the History of Tax Law''. Hart Publishing. {{ISBN|1841134732}}; s. 181–183.</ref> Det var ikke før [[Belfastavtalen]] fra 1998, da regjeringen i Dublin la ned kravet på Nord-Irland, at den britiske regjeringen begynte å kalle staten for Irland.<ref>Oliver (2004), s. 178; Daly (2007), s. 80</ref>

Irske myndigheter aksepterer bare navnene Éire og Irland. Internasjonalt gjenspeiles dette i at [[FN]] benytter Irland som offisielt navn.<ref>[http://www.un.int/protocol/documents/Officialnamesofcountries.pdf «Official Names of the United Nations Membership»], De forente nasjoner. Lest 23. november 2014.</ref> Også i [[Den europeiske union]] benyttes Irland som kortform (geografisk navn) og protokollært navn.<ref>[http://publications.europa.eu/code/da/da-370100.htm «7.1. Lande»], ''Vejledning i udformning af EU-publikationer'', Den europeiske unions publikasjonskontor. Jf. noten: «NB: Brug ikke »Republikken Irland« eller »Den Irske Republik«»</ref> Ifølge det norske [[Utenriksdepartementet (Norge)|Utenriksdepartementet]] er landets offisielle navn og kortnavn på [[norsk]] det samme: Irland.<ref>[http://www.regjeringen.no/nb/dep/ud/dok/veiledninger/2001/statsnavn-og-hovedsteder---i.html?id=87847 «Statsnavn og hovedsteder – I»], Utenriksdepartementet, 2001.</ref>

Republikken Irland deler mange symboler med hele øya Irland. Disse omfatter fargene [[grønt]] («den grønne øya») og [[blått]] (fargen til nasjonalhelgenen sankt [[Patrick av Irland|Patrick]], dyr som [[Irsk ulvehund|den irske ulvehunden]] og [[Hjortedyr|hjort]], strukturer som rundtårn og [[Keltisk kors|keltiske kors]], og design som [[Keltisk knute|keltiske knuter]] og [[Triskele|spiraler]]. Shamrock (irsk ''seamróg'') er en type [[Kløverslekta|kløver]], og har vært et nasjonalt symbol for Irland siden 1600-tallet da det ble vanlig å bære det som et symbol på [[St. Patricks dag|sankt Patricks dag]]. Disse symbolene brukes av statlige institusjoner så vel som private organer i Irland.

[[Fil:Seal of the President of Ireland.png|miniatyr|upright=0.8|Seglet til presidenten i Irland som inneholder en harpe]]
[[Irlands flagg]] er en [[trikolor]] av [[grønt]], [[hvitt]] og [[oransje]]. Flaggets utforming stammer fra en kulturell og politisk bevegelse fra midten på 1800-tallet kalt [[Young Ireland]], men ble først utbredt under [[påskeopprøret]] i 1916.<ref>[https://cain.ulster.ac.uk/images/symbols/flags.htm «Flags Used in Northern Ireland»], ''Cain.ulst.ac.uk''.</ref> Fargene representerer den irsk-gæliske tradisjonen (grønn) og tilhengerne av [[Vilhelm III av England|Vilhelm av Oranien]] i Irland (oransje), med hvitt som representerer streben etter fred mellom dem.<ref>[https://www.gov.ie/en/publication/adc448-the-national-flag/?referrer=http://www.taoiseach.gov.ie/eng/Historical_Information/The_National_Flag/ «National Flag»], ''Taoiseach.gov.ie. Department of the Taoiseach''.</ref> Det ble adoptert som flagget til [[den irske fristaten]] i 1922 og fortsetter å bli brukt som statens eneste flagg og symbol. En marineflagg, et [[gjøs]],<ref>[https://naob.no/ordbok/gj%C3%B8s «gjøs»], ''NAOB''</ref> et grønt flagg med gul harpe, og er fastsatt i Forsvarets forskrifter og heist i baugen på krigsskip i tillegg til nasjonalflagget under begrensede omstendigheter (eksempelvis når et skip ikke er underveis). Den er basert på den uoffisielle grønne flaggsymbolet i Irland som ble brukt på 1700- og 1800-tallet og det tradisjonelle grønne flagget til Irland som dateres fra 1500-tallet.<ref> [https://www.crwflags.com/fotw/flags/ie-naval.html#jack «Ireland: The Naval Service»], ''Crwflags.com. CRW Flags''.</ref>

I likhet med nasjonalflagget har nasjonalsangen, ''[[Amhrán na bhFiann]]'' («En soldats sang»), sine røtter i påskeopprøret, da sangen ble sunget av opprørerne. Selv om den opprinnelig ble publisert på engelsk i 1912,<ref name="Sherry">Sherry, Ruth (våren 1996): [https://web.archive.org/web/20191104112614/https://www.historyireland.com/20th-century-contemporary-history/the-story-of-the-national-anthem/ «The Story of the National Anthem»], ''History Ireland''. Dublin. '''4'''(1); s. 39–43. Arkivert fra [http://www.historyireland.com/20th-century-contemporary-history/the-story-of-the-national-anthem/ originalen] den 4. november 2019.</ref> ble sangen oversatt til irsk i 1923 og den irskspråklige versjonen synges oftere i dag.<ref name="Sherry"/> Sangen ble offisielt adoptert som den irske fristatens hymne i 1926 og fortsetter som nasjonalsangen til staten.<ref> [https://www.oireachtas.ie/en/debates/debate/dail/1926-07-20/20/ «Ceisteannea—Questions. Oral answers. – Saorstát National Anthem»], ''Dáil Éireann'' (4th Dáil) – '''16'''(21). 20. juli 1926.</ref> De fire første taktene i refrenget etterfulgt av de fem siste utgjør presidenthilsenen.

[[Irlands riksvåpen]], hånd[[harpe]] i gull på mørk blå bunn, ble vedtatt i 1945. Harpen har vært benyttet som et symbol for Irland siden middelalderen og omtales også [[Brian Boru]]s harpe. Riksvåpenet har sin opprinnelse som våpenskjoldet til monarkene i Irland og ble registrert som våpnene til kongen av Irland på 1100-tallet. Fra foreningen av kronene i England, Skottland og Irland i 1603, har det irske symbolet blitt benyttet som en del av en firdeling av det kongelige våpenskjoldet til Storbritannia. I dag er de de personlige våpenskjoldet til presidenten i Irland mens hen er i embetet og flys som presidentstandard. Harpesymbolet brukes mye av staten for å markere offisielle dokumenter, irsk mynt og på seglet til Irlands president.