Redigerer Ingeborg von der Lippe Konow (avsnitt)

== Liv og virke ==
Ingeborg Konow utga sin første bok, ''Barnedage'', i [[1889]]. Bokens fortellinger skildrer hennes oppvekst i et velstående borgerlig miljø på [[Vestlandet]]. Boken ble også oversatt til engelsk og svensk. Hennes kjærlighet til dyr kommer til uttrykk i flere av hennes bøker, for eksempel ''Om Børn og Dyr – Fortællinger'', som utkom i [[1890]], og som senere kom i bearbeidede utgaver. Konow beskriver i sine bøker blant annet det å være barn i en voksenverden, og om det å skulle passe inn i et dydig skolemiljø i etter å ha vært vant til å klatre i trær og slåss med naboguttene.

Foruten sitt virke som forfatter, arbeidet Konow også som oversetter. Hun utførte blant annet den første norske oversettelsen av ''[[Skatten på sjørøverøya]]'', som utkom år [[1900]] under tittelen ''Sjørøveren''<ref>[https://snl.no/Skatten_på_sjørøverøya Store norske leksikon: Skatten på sjørøverøya], besøkt 5/5 2020.</ref>. Blant hennes øvrige oversettelser er ''[[Lille Lord Fauntleroy]]'' av [[Frances Hodgson Burnett]]<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Burnett, Frances Hodgson | utgivelsesår = 1910 | tittel = Lille Lord Fauntleroy | utgivelsessted = Bergen | forlag = Nygaard | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012030924010 | side = }}</ref> og [[Goethe]]s ''Egmont''<ref>{{ Kilde bok | forfatter = Goethe, Johann Wolfgang von | utgivelsesår = 1898 | tittel = Egmont | utgivelsessted = Kristiania | forlag = Det norske Aktieforlag | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012102906051 | side = }}</ref>. Hun oversatte i alt omkring 100 bøker, både for barn og voksne, fra tysk og engelsk.

Konow engasjerte seg i kvinnesaken, og var de tidlige årene et viktig medlem i Bergens Kvinneråd.<ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1957 | tittel = Norske kvinners nasjonalråd 1904-1954 | utgivelsessted = Oslo | forlag = NKN | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007022301092 | side = 123 }}</ref>