Redigerer Her kommer dine arme små (avsnitt)

== Tekst med kommentarer ==

:1. 
:Her kommer dine arme små,
:o Jesus, i din stall å gå,
:opplys enhver i sjel og sinn
:å finne veien til deg inn!

I 1985-utgaven av [[Norsk Salmebok]] er de to første linjene endret, fordi ordet ''arme'' ofte ble misforstått. Ordet er ikke mye brukt i dag, men betyr å være fattig. Adjektivet ble tidligere brukt i [[syndsbekjennelsen]] i Den norske kirke: "Jeg, arme, syndige menneske", og finnes fortsatt i faste uttrykk (''«å ikke vite sin arme råd»'' eller ''[[Arme riddere (mat)|arme riddere]]). ''Men ettersom det er så godt som borte fra det norske språk, ble ordet ofte misforstått, og mange synger ''Her kommer dine armer små''.

I 1985-utgaven av Norsk Salmebok er de to første linjene slik:

:1. 
:Her kommer, Jesus, dine små
:og vil til deg i stallen gå.

I Norsk Salmebok utgitt i 2013 er teksten endret tilbake.

:2. 
:Vi løper deg med sang imot
:og kysser støvet for din fot,
:å salig stund, å søte natt
:da du ble født, vår sjeleskatt!

:3. 
:Velkommen fra din himmelsal
:til denne verdens tåredal
:hvor man deg intet annet bød
:enn stall og krybbe, kors og død!

:4. 
:Men, Jesus, hvordan går det til
:at dog så få betenke vil
:den store, store kjærlighet
:som drog deg til vår jammer ned.

:5. 
:Å, drag oss ganske til deg hen,
:du store, milde sjelevenn,
:så vi i troen favner deg
:og følger på din himmelvei!

:6. 
:La verden ei med all sin makt
:oss vende bort fra dåpens pakt,
:men gi at all vår lengsel må
:til deg, til deg alene stå!

Vers 6 ble tidligere ofte sunget som salme i forbindelse med [[dåp]] i [[Den norske kirke]], da som enkeltstående vers uten noen sammenheng med julefeiring. 

:7.
:Så skal det skje at vi engang
:blant alle helgners frydesang
:i himlens glade paradis
:skal prise deg på englevis.

:8. 
:Her står vi nå i flokk og rad
:om deg, vår skjønne hjerteblad.
:Å hjelp, at vi og alle må
:i himmelen for din trone stå.

Siste vers av salmen blir på [[juletrefest]]er gjerne sunget mens de som går rundt [[juletre]]et stopper opp og bare står og synger. Ettersom det i teksten heter ''Her står vi nå i flokk og rad'', er det ikke naturlig å gå til det verset.
Slik brukes salmen for eksempel ved den årlige tenningen av julegranen på Universitetsplassen i Oslo på første søndag i advent.