Redigerer Habsburgmonarkiet (avsnitt)

== Terminologi ==
[[Fil:Austria-hungary.png|miniatyr|Kart over [[Østerrike-Ungarn]] om lag 1900]]
Navnene på området som (med noen unntak) til slutt ble [[Østerrike-Ungarn]]:
*'''Habsburgmonarkiet''', '''Det østerrikske monarkiet''' eller '''Habsburg-riket'''<ref name=":1">Hobson 2015, s. 82</ref> (1526–1867): Dette var uoffisielle navn, men ble mye brukt selv på den tiden. Enheten hadde ikke noe offisielt navn. Habsburgmonarkiet blir noen ganger også teknisk sett brukt om perioden 1276–1918 da Habsburgfamilien styrte monarkiet ([[erkehertugdømme]]t) som lå i dagens Østerrike, og «Det østerrikske monarkiet» kan vise til monarkiet som lå i dagens Østerrike 1156–1867. 
*'''[[Keiserdømmet Østerrike]]''' ([[tysk]] ''Kaisertum Österreich'') (1804–1867): Dette ble det offisielle navnet. 
*'''[[Østerrike-Ungarn]]''' (1867–1918): Dette var det offisielle navnet. Uoffisielle navn som ble brukt en del var '''Donaumonarkiet''' ([[tysk]] ''Donaumonarchie'') eller ''Doppel-Monarchie'' («Dobbelmonarkiet») som viser til at to stater ble styrt av en monark. 
*'''[[Kronlandene]]''' (tysk ''Kronländer'') (1849–1918): Dette var navnet på alle de individuelle delene av Keiserdømet Østerrike (etter 1849) og så Østerrike-Ungarn. Kongedømmet Ungarn (eller mer nøyaktig ''Landområdene til den ungarske kronen'') ble ikke regnet som et «kronland» etter at Østerrike-Ungarn ble opprettet i 1867, så «kronlandene» var identisk med de som ble kalt '''Kongedømmene og landene representert i riksrrådet''' (tysk ''Die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder'').

Den ungarske delen av riket ble kalt «Landene til den hellige Stefankronen» (tysk ''Länder der Heiligen Stephans Krone''). Det bøhmiske (tsjekkiske) landområdet ble kalt «Landene til Wenzel-kronen» (tysk ''Länder der Wenzels-Krone'').

Navn på noen av de mindre områdene: 
*'''De østerrikske landene''' (tysk ''Österreichische Länder'') eller «Erkehertugdømmene i Østerrike» (tysk ''Erzherzogtümer von Österreich'') – Land ovenfor og nedenfor [[Enns (elv)|Enns]] (tysk ''ober und unter der Eins'') (996–1918): Dette er det historiske navnet på deler av Erkehertugdømmet Østerrike som ble dagens Østerrike (tysk ''Republik Österreich'') den 12. november 1918 (etter keiser Karl I abdiserte fra tronen). Det moderne Østerrike er en halvveis føderal republikk med ni delstater (''Bundesländer'') som er: [[Niederösterreich]], [[Oberösterreich]], [[Tirol]], [[Steiermark]], [[Salzburg]], [[Kärnten]], [[Vorarlberg]], [[Burgenland]] og hovedstaden [[Wien]], som er en egen delstat. [[Burgenland]] kom til Østerrike fra Ungarn i 1921 etter en folkeavstemning. [[Salzburg]] ble østerriksk i 1816 etter [[Napoleonskrigene]]. Før den tid var det et eget [[kurfyrste]]dømme. Wien ble hovedstad i Østerrike 1. januar 1922, etter å ha vært hovedstad i Keiserdømmet Østerrike og residens for Habsburg-monarkene i flere hundreår. Ober- og Niederösterreich (Øvre og Nedre Østerrike) ble historisk delt inn i «Østerrike ovenfor Enns» og «Østerrike nedenfor Enns». Enns er i dag grensen mellom de to delstatene. 
*'''Arvelandene''' (tysk ''Erblande'' eller ''Erbländer''; som oftest ''Österreichische Erblande''), '''De tyske arvelandene''' (i Det østerrikske monarkiet) eller '''De østerrikske arvelandene''' ([[middelalderen]] – 1849/1918): Dette blir ofte regnet som det «opprinnelige» østerrikske området til Habsburg-familien, det vil i hovedsak si de østerrikske områdene og [[Krain]] (altså ikke [[Kongedømmet Galicia og Lodomeria|Galicia]], de italienske områdene eller [[De østerrikske Nederlandene]]). Noen ganger blir også [[Landaområdene til den bøhmiske kronen|Landområdene til den bøhmiske kronen]] regnet med (fra 1526; definitivt fra 1620/27) under Arvelandene. Uttrykket ble erstattet av «Kronlandene» i 1849 (se over), men ble av og til benyttet også etter dette. ''Erblande'' inkluderer også mange små områder og områder som var fyrstedømmer, hertugdømmer, grevskap og lignende.