Redigerer Germanske språk (avsnitt)

== Klassifisering ==
Lista viser klassifiseringen av de moderne germanske språkene og dialektene. Alle dialektene kan også deles inn ytterligere. Lingvistisk sett er det umulig å trekke skiller mellom hva som er egne språk og hva som er dialekter, ettersom det i de fleste tilfellene er snakk om et [[dialektkontinuum]]. Skillene mellom språk og dialekt blir derfor kun politiske. Varianter som vanligvis klassifiseres som egne språk, av politiske eller historiske grunner, er i lista markert med feit skrift. Utdødde språk som har utvikla seg til språk som snakkes i dag er ikke markert med feit skrift.

Den utdødde [[Østgermanske språk|østgermanske]] greina er ikke tatt med i lista. Man er usikre på den nøyaktige inndelinga av denne. De østgermanske språka man kjenner til, er [[Gotisk (språk)|gotisk]], [[vandalsk]], [[burgundisk]] og [[krimgotisk]].

* [[Vestgermanske språk]]
** [[Høytyske språk]]
*** '''[[Tysk]]''' (med de skriftlige variantene [[Standardtysk|tysk standardtysk]], [[sveitsisk standardtysk]] og [[østerriksk standardtysk]])
*** [[Middeltysk]]
**** [[Østmellomtysk]]
**** [[Vestmellomtysk]]
***** '''[[Luxembourgsk]]'''
***** [[Pennsylvaniatysk]]
*** [[Overtysk]]
**** '''[[Alemannisk]]''' (derunder de sveitsiske dialektene [[sveitsertysk]])
***** [[Schwabisk]]
***** [[Nederalemannisk]]
****** [[Elsassisk]]
***** [[Høyalemannisk]]
***** [[Høyestalemannisk]]
**** [[Bairisk]]
**** '''[[Jiddisch]]'''
*** '''[[Wymysörisk]]'''
** [[Nederfrankiske språk]]
*** '''[[Nederlandsk]]'''
**** [[Brabantsk]]
**** [[Zeeuws]]
**** [[Vestflamsk]]
**** [[Østflamsk]]
**** [[Hollandsk (dialekt)|Hollandsk]]
**** [[Limburgsk]]
**** [[Sørkleverlandsk]]
*** [[Afrikaans]]
** '''[[Nedertysk]]'''
*** [[Nedersaksisk]]
**** [[Nordnedersaksisk]]
***** [[Østfrisisk nedersaksisk]]
**** [[Vestfalisk]]
**** [[Østfalisk]]
*** [[Østnedertysk]]
**** [[Plautdietsch]]
** [[Anglo-frisiske språk]]
*** '''[[Frisisk]]'''
**** [[Stadtfrisisk]]
**** [[Vestfrisisk]]
**** [[Saterfrisisk]]
**** [[Nordfrisisk]]
*** [[Angliske språk]]
**** [[Mellomengelsk]] †
***** '''[[Engelsk]]'''
****** [[Britisk engelsk]]
****** [[Nordamerikansk engelsk]]
****** [[Australsk engelsk]]
****** [[Sørafrikansk engelsk]]
****** [[Indisk engelsk]]
****** [[Sørøstasiatisk engelsk]]
****** [[Karibisk engelsk]]
***** '''[[Skotsk]]'''
****** [[Dorisk (språk)|Dorisk]]
****** [[Sentral skotsk]]
****** [[Ulsterskotsk]]
****** [[Sørlig skotsk]]
****** [[Øyskotsk]]
**** '''[[Yola]]''' †
* [[Nordgermanske språk]]
**[[Urnordisk]] †
***[[Norrønt]] †
****[[Vestnordiske språk]]
*****'''[[Norsk]]''' (er opprinnelig et vestnordisk språk, men med sterk påvirkning fra den østnordiske greina, og representeres også ofte i skrift gjennom det østnordiske bokmål i tillegg til det vestnordiske nynorsk)
******[[Østlandsk]]
******* [[Vikværsk]]
******** [[Båhuslensk]]
******* [[Midtøstlandsk]]
******* [[Midtlandsmål]]
****** [[Vestlandsk]]
******* [[Sørlandsk]]
******* [[Sørvestlandske dialekter|Sørvestlandsk]]
******** [[Bergensk dialekt|Bergensk]]
******* [[Nordvestlandske dialekter|Nordvestlandsk]]
****** [[Trøndersk]]
****** [[Nordnorsk]]
******* [[Helgelandsk]]
******* [[Nordlandsdialekt|Nordlandsk]]
******* [[Tromsdialekt|Tromsmål]]
****** [[amerikanorsk]]
******* [[chicagomål]]
******* [[illinoismål]]
******* [[indianamål]]
***** '''[[Islandsk]]'''
*****'''[[Færøysk]]'''
*****'''[[Norn]]''' †
**** [[Østnordiske språk]]
*****'''[[Dansk]]'''
******[[Østdansk]]
******* [[Bornholmsk]]
******* [[Skånsk]]
****** [[Øydansk]]
******* [[Sjællandsk]]
******* [[Fynsk]]
******* [[Sydømål]]
****** [[Jysk]]
******* [[Nordjysk]]
******* [[Østjysk]]
******* [[Vestjysk]]
******* [[Sønderjysk]]
******[[Gøtudansk]]
*****'''[[Svensk]]'''
******[[Sveamål]]
****** [[Norrlandsk]]
****** [[Gotlandsk]]
****** [[Finlandssvensk|Østsvensk/finlandssvensk]]
****** [[Sørsvensk]]
****** [[Götamål]]
***** [[Älvdalsk]] (også regna av noen {{Hvem}} som en undergruppe av svensk)
**** [[Gammelgutnisk]] †
***** '''[[Gutnisk]]'''

=== Alternativ klassifisering ===
Et debattert spørsmål blant moderne lingvister er hvordan ''moderne norsk'' (dvs. talemålet i Norge som helhet i moderne tid) skal klassifiseres. Norsk språk i historisk-lingvistisk forstand oppfattes tradisjonelt som et i hovedsak vestnordisk språk, men innen ''moderne norsk språk'' finner man også talemålet [[standard østnorsk]], som mange lingvister regner som en gren av dansk språk, dvs. østskandinavisk, i lingvistisk forstand. Generelt er norsk preget av å ligge på grensen mellom østskandinavisk og vestskandinavisk, og en del tradisjonelle norske dialekter, bl.a. den fra Båhuslen, ligger trolig nærmere østskandinavisk enn vestskandinavisk. I tillegg har norske talemål (andre enn standard østnorsk) blitt så sterkt påvirket av østskandinavisk, og ikke minst er skriftspråket så likt dansk, at en gruppering av norsk sammen med islandsk og færøysk separat fra dansk og svensk anses som lite relevant i dag. Klassifiseringen av hele det norske språket som vestskandinavisk er derfor problematisk, og moderne lingvister deler derfor ofte inn språkene på en måte som oppfattes som mer relevant, basert på moderne språk (altså hvor nære de ulike språkene anses å stå hverandre i dag) snarere enn genealogi (språklig stamtre). Det avgjørende blir dermed at norsk, svensk og dansk som ''moderne språk'' har utviklet seg til språk som er så like at de bør klassifiseres i samme gruppe, mens islandsk og færøysk har utviklet seg så langt bort fra norsk at de bør klassifiseres i en egen gruppe.

De moderne nordgermanske språka blir dermed klassifisert på denne måten:
* Øynordisk
** '''[[Islandsk]]'''
** '''[[Færøysk]]'''
* Fastlandsnordisk
** '''[[Dansk]]'''
** '''[[Norsk]]'''
** '''[[Svensk]]'''