Redigerer Expat (avsnitt)

== Etymologi ==
«Expat» kommer fra [[engelsk]] hvor det er en kortform av substantivet «expatriate».<ref>{{Kilde www|url=https://www.lexico.com/definition/expat|tittel=EXPAT|besøksdato=2021-03-07|språk=en|verk=Lexico Dictionaries {{!}} English|sitat=Definition of EXPAT by Oxford Dictionary on Lexico.com also meaning of EXPAT|arkiv-dato=2020-11-30|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20201130190148/https://www.lexico.com/definition/expat|url-status=yes}}</ref> Begrepet «expat» er brukt som substantiv i norsk språk iallfall siden 1996.<ref>{{Kilde www| ref        =| url        =http://vg.subnett.no/visArtikkel.asp?id=1147200| tittel        =Slutt for Union Jack| besøksdato        =2014-12-17| utgiver        =[[Dagbladet]]| dato        =1996-12-30| sitat        =- Å være «expat» er en schizofren tilværelse, men likevel er det bedre enn arbeidsløshet og et grått og forutsigbart liv i England, sier en «expatriate» - innflytter i Hongkong - som gjerne «bor sammen med kommunister, bare lønnen er god».| arkiv-url        =https://web.archive.org/web/20141217101453/http://vg.subnett.no/visArtikkel.asp?id=1147200| arkivdato        =2014-12-17| url-status = live}}</ref> Opprinnelsen til ordet «expat» er de [[latin]]ske begrepene «ex» (ut av) og «patria» (fedreland).<ref>{{Kilde www|url=https://www.lexico.com/definition/expatriate|tittel=EXPATRIATE|besøksdato=2021-03-07|språk=en|verk=Lexico Dictionaries {{!}} English|sitat=Definition of EXPATRIATE by Oxford Dictionary on Lexico.com also meaning of EXPATRIATE|arkiv-dato=2019-04-07|arkiv-url=https://web.archive.org/web/20190407180011/https://en.oxforddictionaries.com/definition/expatriate|url-status=yes}}</ref> Substantivet «expat» er beslektet med verbet «ekspatriere» som betyr å forlate fedrelandet, enten frivillig («ekspatrierer seg») eller ved tvang («bli ekspatriert»).<ref>{{Kilde www|url=https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=ekspatriere&begge=+&ordbok=bokmaal|tittel=ekspatriere|besøksdato=2021-03-07|verk=ordbok.uib.no|forlag=Bokmålsordboka {{!}} Nynorskordboka}}</ref>