Redigerer Der Ling (avsnitt)

== Liv og virke ==
[[Fil:Lizzie Yu Der Ling and Nellie Yu Roung Ling.jpg|miniatyr|venstre|160px|Lizzie (venstre) og søsteren hennes Nellie i Paris, 1900.]]
Hun var datter av {{link-interwiki|lang=fr|no=Yu Keng}}, som tilhørte [[De åtte banner|det rene hvite banner]]. Han hadde vært militær og kjempet for Qing-styret mot [[Taipingopprøret|taipingerne]] og senere mot [[Frankrike|franskmennene]]. Etter en tid som kinesisk minister til [[Japan]] ble han i [[1898]] president for [[Zongli Yamen]] (som hadde med Kinas utenrikskontakter å gjøre) i [[Beijing]]. Han ble så utnevnt til minister til [[Frankrike]] i  [[1899]]. Han var kjent for sine reformistiske holdninger og for sin standhaftige støtte av enkekeiserinne [[Cixi]].{{Tr}} Han døde i [[1905]] i Shanghai. Hans historie er beskrevet i filmen ''Dai noi kwan ying''.

Hennes bestefar var en handelsmann fra [[Boston]] i [[USA]].

Yu Kengs døtre Der Ling og {{link-interwiki|lang=en|no=Nellie Yu Roung Ling}} (den senere ''Madame Dan Pao Tchao'' av Peking) hadde fått en vestlig utdannelse, selv om de også hadde blitt grundig utdannet i [[de kinesiske klassikere]].{{Tr}} De hadde studert dans i [[Paris]] hos [[Isadora Duncan]]. 

Hun var [[Den katolske kirke|katolikk]] og var blitt velsignet av pave [[Leo XIII]]. Noe etter at hun i 1903 kom hjem fra Frankrike ble Der Ling enkekeiserinnens fremste hoffdame og var samtidig oversetter for henne.{{Tr}} Hun var ved hoffet i [[Den forbudte by]] til mars 1905. En av hennes brødre, Yu, var fotografen som tok en senere meget berømt serie av portrettfotografier av [[Cixi]].{{Tr}} 

Den 21. mai 1907 giftet Der Ling seg med den tidligere leiesoldaten Thaddeus C. White fra USA.

Under tittelen ''prinsesse'', noe som utløste kontrovers rundt henne både i Kina og i [[USA]] senere, skrev Der Ling om sine opplevelser ved hoffet i sine memoarer ''[[Two Years in the Forbidden City]]'', som ble utgitt i 1911.{{Tr}} Hun fortsatte å skrive om sine opplevelser der i syv påfølgende bøker.

Prinsessetittelen om seg selv synes hun å ha valgt etter råd fra amerikanske venner.{{Tr}}

Hennes skildring av enkedronningen var et ganske annet og menneskeligere enn det gitt av den britiske sjarlatanen [[Edmund Trelawny Backhouse]] og av australieren [[George Ernest Morrison]], men fikk ikke på langt nær samme kulturelle nedslag.{{Tr}} Backhouses fantasifulle forvrengninger skulle langt på vei bli enerådende i mange tiår for Vestens bilde av enkedronningen og Qing-dynastiets siste år.{{Tr}} Der Lings bilde tegner et helt annet bilde av Cixis rolle under [[bokseropprøret]] enn det som var det vanlige negative, og var basert på hennes samtaler med enkekeiserinnen, der Cixi betrodde henne mange detaljer fra sitt liv.{{Tr}}