Redigerer Den armenske rettskrivningsreformen (avsnitt)

== Historie ==
{| class="wikitable" style="float: right;"
! colspan="2" style="text-align: center;" |Eksempler på endringer gjort i reformen
|-
! style="text-align: center;" |Tidligere stavemåte
! style="text-align: center;" |Reformert stavemåte
|-
| {{Språk|hy|հայեր'''է'''ն}}
| {{Språk|hy|հայեր'''ե'''ն}}
|-
| {{Språk|hy|'''Յ'''ակոբ}}
| {{Språk|hy|'''Հ'''ակոբ}}
|-
| {{Språk|hy|բաց'''ու'''ել}}
| {{Språk|hy|բաց'''վ'''ել}}
|-
| {{Språk|hy|ք'''ոյ'''ր}}
| {{Språk|hy|ք'''ույ'''ր}}
|-
| {{Språk|hy|Սարգս'''եա'''ն}}
| {{Språk|hy|Սարգս'''յա'''ն}}
|-
| {{Språk|hy|'''եօ''թ}}
| {{Språk|hy|'''յո'''թ}}
|-
| {{Språk|hy|ազատութ'''իւ'''ն}}
| {{Språk|hy|ազատութ'''յու'''ն}}
|-
| {{Språk|hy|տ'''է'''ր}}
| {{Språk|hy|տ'''ե'''ր}}
|-
| {{Språk|hy|Արմ''է'''ն}}
| {{Språk|hy|Արմ'''ե'''ն}}
|-
| {{Språk|hy|Արմին'''է'''}}
| {{Språk|hy|Արմին'''ե'''}}
|-
| {{Språk|hy|խ'''օ'''սել}}
| {{Språk|hy|խ'''ո'''սել}}
|-
| {{Språk|hy|Սար'''օ'''}}
| {{Språk|hy|Սար'''ո'''}}
|-
| {{Språk|hy|թ'''իւ'''}}
| {{Språk|hy|թ'''իվ'''}}
|-
| {{Språk|hy|'''Եւ'''րոպա}}
| {{Språk|hy|'''Եվ'''րոպա}}
|}

En av de mest betydningsfulle og suksessfulle oppgavene Sovjetunionen tokk på seg var å øke lese- og skriveferdigheter i den generelle befolkningen. Denne prosessen begynte i 1920-årene og var en av grunnene til at det var et ønske om å reformere armensk rettskrivning. Denne rettskrivningen og andre pedagogiske reformer førte til nesten 90 % lese- og skrivekyndighet i Armenia innen starten av 1950-årene. Selv om måten armensk ble skrevet på ble endret av denne reformen, var ikke reformen en ren forenkling av armensk rettskrivning. Den opprinnelige rettskrivningen er ellers kjent som [[Klassisk armensk rettskrivning|klassisk rettskriving]] ([[armensk]]: {{Språk|hy|դասական ուղղագրութիւն}}, ''dasakan ughghagrutjun''), og noen ganger referert til som ''masjtotsisk rettskriving'' ({{Språk|hy|մաշտոցյան ուղղագրություն}}), oppkalt etter [[Mesrop Masjtots]], som lagde [[det armenske alfabetet]] i 405.