Redigerer Cookøyene (avsnitt)

== Navn ==
Før europeernes ankomst fantes det ikke noen fellesbetegnelse for øyene som utgjør Cookøyene. Briten [[James Cook]] ga [[Manuae]], den første atollen han fant i området, navnet Hervey. Misjonærene benyttet betegnelsen Hervey-øyene om de nærliggende øyene. Navnet Cookøyene stammer fra atlaset over Stillehavet utgitt i 1824–1835 i [[St. Petersburg]] av [[Adam Johann von Krusenstern]]. Det omfattet bare de sørlige øyene.<ref>Kloosterman, Alphons M.J.: 
[http://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-KloDisc-t1-body-d17.html «17. Collective Names»], i ''Discoverers of the Cook Islands and the Names They Gave'', Cook Islands Library and Museum, 1976.</ref> Først etter at New Zealand overtok herredømmet over øyene kom navnet i bruk for alle de 15 øyene.<ref>Kloosterman, Alphons M.J.: [http://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-KloDisc-t1-body-d18.html «18 Cook Islands»], ''Discoverers of the Cook Islands and the Names They Gave'', Cook Islands Library and Museum, 1976.</ref> På engelsk er navnet Cook Islands, på rarotongansk Kūki 'Āirani.

I 1994 ble det holdt folkeavstemning om å skifte navn på landet, men det fikk ikke flertall blant velgerne. Avaiki var et aktuelt nytt navn.<ref>Crocombe, Ron og Marjorie Crocombe: [http://scholarspace.manoa.hawaii.edu/bitstream/handle/10125/13022/v7n1-138-144-politicalrev.pdf «The Cook Islands, July 1992 to June 1994»], ''The Contemporary Pacific'', bd. 7, nr. 1, 1995, s. 142.</ref>