Redigerer Billingsgate (avsnitt)

== Stedsnavnet ==
Dets stedsnavn er avledet fra å være den opprinnelige vannporten i City. En vannport ([[engelsk]]: ''watergate'') er befestet port i en bymur som leder direkte ut til elven, som ble benyttet for transport.<ref> Stokstad, Marilyn (2005): [https://books.google.no/books?id=_YjJc_c4BxsC&pg=PA175&dq=watergate+castle+glossary&hl=en&sa=X&ei=q-LnUc3jGIj8OYO6gJgG&redir_esc=y#v=onepage&q=watergate%20castle%20glossary&f=false ''Medieval Castles''], Greenwood Publishing Group, s. 175</ref>

Den eldste historiske referanse til Billingsgate er dens vannport til byen Trinovantum, et navn gitt til London i middelalderens legende,<ref> Trinovantum er avledet fra jernalderens folkestamme [[trinovantere]], en feiltolkning av Geoffrey av Monmouth.</ref> som nevnt i ''[[Historia regum Britanniae]]'', en hovedsakelig fiktiv historiefortelling av [[Geoffrey av Monmouth]], skrevet rundt [[1136]]. Her fortelles det hvordan Belinus, en legendarisk konge, opprettet Londons første befestede vannport.<ref> ''Historia Regum Britanniae'', III.ii.</ref>

Stedsnavnet faktiske opprinnelse er som Blynesgate og Byllynsgate.<ref> Stavingen ble ikke standardisert før langt senere, jf. Borer (1978).</ref> Dets navn er tilsynelatende avledet fra dets opprinnelse som en vannport ved Themsen hvor varer ble lastet av fra skip. Det ble til Billingsgate Wharf (brygge), som en del av Londons brygger ved nedre Thames Street.