Redigerer Bernhard Cathrinus Pauss (avsnitt)

== Bakgrunn, barndom og utdannelse==
[[Fil:Bernhard Cathrinus Paus.jpg|miniatyr|B.C. Pauss som ung. Maleri, [[Oslo Museum]].]]
[[Fil:Bernhard Pauss (cropped).jpg|thumb|B.C. Pauss som gammel. Maleri, [[Hartvig Nissens skole]]]]
Han ble født på [[Tangen (Drammen)|Tangen]] i [[Drammen]] og tilhørte «drammensgrenen» av slekten [[Paus]] – hans familiegren skrev navnet Pauss på 1800-tallet. Han var sønn av skipsfører og skipsreder Nicolai [[Nissen (slekt fra Sønderjylland)|Nissen]] Pauss (1811–1877) og Caroline Louise [[Salvesen (slekt fra Hesnes)|Salvesen]] (1812–1887). Faren førte bl.a. skipet «Triton», særlig mellom Norge og byer i Storbritannia. Moren drev i flere år en liten privatskole på Tangen. Hun var datter av den vidgjetne [[kaperfart|kaper]]kapteinen og eventyreren [[Bent Salvesen]] fra [[Grimstad]], som i 1817 dro på langfart til [[Ostindia]] uten å vende hjem, og hun vokste opp hos onkelen, proprietær og skipsreder [[Anders Juel]] på storgården Eik i [[Skoger]]. Han var oppkalt med navnet [[Cathrinus]] etter sin mormor Cathrine [[Fegth]], datter av trelasthandler i Drammen [[Jacob Fegth]] (d. 1834); navnet Bernhard var fonetisk oppkalling (navn med en viss fonetisk likhet) etter morfaren Bent Salvesen – storebroren ble fonetisk oppkalt etter farfaren og farmoren. Farfaren, skipsfører og skipsreder på Tangen Isaach Nicolai Nissen Pauss (1780–1849), var født i [[Kviteseid]] i [[Øvre Telemark]] der familien hadde vært prester og sorenskrivere siden begynnelsen av 1600-tallet, hadde dratt til sjøs i [[Arendal]] i 1790-årene og fikk borgerskap på [[Strømsø]] i 1809. Familien var skippere, redere og industrieiere i Drammen fra 1800-tallet; Bernhard var onkel til grunnleggerne av industrikonsernet [[Paus & Paus]]. Han var etterkommer av prestene [[Peder Povelsson Paus]], [[Povel Pedersson Paus]] og [[Hans Povelsson Paus]], og av sorenskriverne [[Peder Hansson Paus]] og [[Hans Pedersson Paus]] som alle virket i Øvre Telemark på 16- og 1700-tallet.

I motsetning til storebroren [[Ismar Mathias Pauss|I.M. Pauss]], som ble skipsreder, slo Bernhard Pauss inn på en akademisk løpebane. Han gikk på [[Drammen latinskole|Drammens latinskole]] og tok [[examen artium]] med laud i 1857; han var ved denne skolen fra 1855 et av de 18 medlemmene av det hemmelige gymnasiesamfunnet Silentium, en forløper til [[Fraternitas og Gevjon|Fraternitas]].<ref>''Festskrift i Anledning af Gymnasiesamfundet Fraternitas' 50-Aarsjubilæum'', Drammen, Samfundet, 1901</ref> I 1857 flyttet han til [[Oslo|Christiania]] og studerte teologi ved [[Universitetet i Oslo|Det Kongelige Frederiks Universitet]]. Han ble [[cand.theol.]] i 1865. Som student arbeidet han 1860–1862 som lærer ved [[Christiania Borgerskole]], og deretter en periode som [[huslærer]]. Våren 1867 tok han [[Det praktisk-teologiske seminar|praktisk-teologisk eksamen]] som kvalifiserte for prestetjeneste i statskirken.<ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1867 | tittel = Luthersk kirketidende | utgivelsessted = | forlag = Luther forl. | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2015042881017_001 | side = 240 }}</ref> Han kom likevel til å få sitt virke i skolevesenet; i hans levetid var det universitetsutdannede teologer som inntok lederstillingene i skolevesenet.

Han var ikke i slekt med sin kollega ved Nissens Pikeskole [[Hartvig Nissen]] eller sin samarbeidspartner i Santalmisjonen [[Oscar Nissen]], men var etterkommer av sorenskriver [[Hans Pedersson Paus|Hans Paus]] og Andrea Jaspara Nissen, som tilhørte en annen Nissenslekt enn dem, [[Nissen (slekt fra Sønderjylland)|Nissen-slekten fra Sønderjylland]].