Redigerer Annales Cambriae (avsnitt)

== Kildene ==
De viktigste versjonene av Annales Cambriae vises i fire manuskripter:

* '''A''': [[London]], [[British Library]], Harley MS 3859, folios 190r–193r.
* '''B''': London (Kew), [[The National Archives|National Archives]], MS. E.164/1 (K.R. Misc. Books, Series I) pp. 2–26
* '''C''': London, British Library, MS. Cotton Domitian A.i, folios 138r–155r
* '''D''': [[Exeter]], Biblioteket til [[Katedralen i Exeter]], MS. 3514, s. 523–528, ''Cronica ante aduentum Domini''.
* '''E''': ibid (samme sted)., s. 507–519, ''Cronica de Wallia''.

'''A''' er skrevet av en hånd rundt 1100–1130, og satt inn uten tittel i et manuskript (MS) av ''[[Historia Brittonum]]'' hvor det umiddelbart etterfølges av en stamtavle for [[Owain ap Hywel]] (død 988), en konge av [[Deheubarth]]. Selv om det ikke er gitt noen eksplisitt kronologi i MS, ser det ut til at [[annal]]ene strekker seg fra ca 445 til 977 e.Kr. med den siste oppføringen på 954, noe som gjør det sannsynlig at teksten tilhører andre halvdel av 1000-tallet.

'''B''' ble skrevet, sannsynligvis ved [[Cistercienserordenen|cistercienserklosteret]] i Neath, på slutten av 1200-tallet. Den har tittelen ''Annales ab orbe condito adusque A. D. Mcclxxxvi'' [1286].

'''C''' er en del av en bok skrevet på [[St David's]], og har tittelen ''Annales ab orbe condito adusque A. D. mcclxxxviii'' [1288]; dette er også fra slutten av 1200-tallet.

'''D''' og '''E''' finnes i et manuskript skrevet ved cistercienserklosteret i [[Whitland]] i det sørvestlige Wales på sent på 1200-tallet; ''Cronica ante aduentum Domini'' (som har fått tittelen fra åpningsordene) strekker seg fra 1132 f.Kr. til 1285 e.Kr., mens ''Cronica de Wallia'' strekker seg fra 1190 til 1266.

To av tekstene, '''B''' og '''C''', begynner med en verdenskrønike hentet fra [[Isidor av Sevilla]]s ''Origines'' (bok V, kapitell 39),<ref> [https://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Isidore/5*.html#39 «LacusCurtius • Isidore's Etymologies — Book 5»], ''Penelope.uchicago.edu''</ref> gjennom [[Beda den ærverdige|Bedas]] ''Chronica minora''.<ref> [https://la.wikisource.org/wiki/Chronica_minora «Chronica minora»], ''Wikisource''</ref> '''B''' begynner sine annaler med [[Julius Cæsar]]s invasjon av Britannia «seksti år før Herrens inkarnasjon». Etter 457 e.Kr., er B nært enig med A til A slutter. '''C''' begynner sine annaler etter [[Østromerriket|bysantinsk keiseren]] [[Herakleios]] (610–641 e.Kr.) med et år tilsvarende 677 e.Kr. '''C''' er stort sett enig med '''A''' til '''A''' slutter, selv om det er klart at A ikke var den vanlige kilden for '''B''' og '''C''' (Dumville 2002 , s. xi). '''B''' og '''C''' divergerer etter 1203, '''C''' har færre og kortere walisiske oppføringer.