Redigerer Alkohol i Bibelen (avsnitt)

==Hebraisk==
{|border=1 class="wikitable"
!Hebraisk !! Transliteration !! Strongs nr. !! Betydning<ref>All meanings from Brown et al. Specific links are given in the "Strong's no." column.</ref> !! Referanser
|-
|align=center|יין
|align=center|''jajin''
|align=center|[http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=03196 3196]
|ordet som vanligvis er oversatt med «vin»<ref name="Eastons">M. G. Easton (1897b).</ref>
|1.Mos 9:21; 2.Mos 29:40; 3.Mos 10:9; 4.Mos 6:3; 5.Mos 14:26; Jos 9:4; Dom 13:4; 1.Sam 1:14; 1.Krø 9:29; Neh 2:1; Est 1:7; Job 1:13; Sal 75:8; Ord 4:17; Fork 2:3; Høy 1:2; Jes 5:11; Jer 13:12; Esek 27:18; Dan 1:5; Hos 4:11; Joel 1:5; Amos 2:8; Hab 2:5 m.fl. <!-- Det er bare oppgitt fra det første verset i hver bok ordet er benyttet, for å gi en idé om hvordan ordet er benyttet av forskjellige skribenter over tid. Det er ikke henvist til alle bøkene hvor ordet er benyttet.-->
|-
|align=center|תירוש
|align=center|''tirosj''
|align=center|[http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=08492 8492]
|egentlig «most»; noen ganger gjengitt som «vin», «ny vin» eller «søt vin». Det kan representere druesaft ved et hvilket som helst stadium i gjæringsprosessen,<ref name="ISBEWine"/>  og noen steder «representerer [det] vin laget fra de første saftdråpene, før vinpressen ble trådd. Den ble på den måten tilstrekkelig fyldig.»<ref>Fitzsimmonds, p. 1254.</ref> Den kan definitivt være alkoholholdig, slik som i [https://archive.today/20130703141025/http://www.bibel.no/nb-no/Hovedmeny/Nettbibelen/Bibeltekstene.aspx?book=HOS&chapter=4 Hos 4:11].
|1.Mos 27:28; 4.Mos 18:12; 5.Mos 7:13; Dom 9:13; 2.Kong 18:32; 2.Krø 32:28; Neh 5:11; Sal 4:7; Ord 3:10; Jes 24:7; Jer 31:12; Hos 2:8; Joel 1:10; Mika 6:15; Hag 1:11; Sak 9:17 m.fl <!--Det er bare oppgitt fra det første verset i hver bok ordet er benyttet, for å gi en idé om hvordan ordet er benyttet av forskjellige skribenter over tid.-->
|-
|align=center|שכר
|align=center|''sekhar'' eller ''sjekhar''
|align=center|[http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=07941 7941]
|«sterk drikke»; «innebærer enhver berusende drikke som holder omtrtent 7-10 volumprosent alkohol, [inkluderer] ikke [[brennevin]], fordi det foreligger ingen bevis for [[Destillasjon|destillering]] av alkoholholdig drikke fra oldtiden.... Det ble fremstilt av frukt og/eller som [[byggøl]];{{tr}} uttrykket kan inkludere vin som i [https://archive.today/20130703140342/http://www.bibel.no/nb-no/Hovedmeny/Nettbibelen/Bibeltekstene.aspx?book=NUM&chapter=28 4.Mos 28:7], men er vanligvis brukt i kombinasjonen «vin og sterk drikke» for å innbefatte alle berusende drikker.<ref>Edwards (1915a).</ref>
|2.Mos 10:9; 4.Mos 6:3; 5.Mos 14:26; Dom 13:4; 1.Sam 1:15; Sal 69:12; Ord 20:1; Jes 5:11; Mika 2:11 m.fl. <!--Det er bare oppgitt fra det første verset i hver bok ordet er benyttet, for å gi en idé om hvordan ordet er benyttet av forskjellige skribenter over tid.-->
|-
|align=center|חמר
|align=center|''chemer'' og det tilsvarende arameiske ordet ''chamar''
|align=center|[http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=02561 2561] and [http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=02561 2562]
|«vin»; ordet «henleder tanken på 'å skumme', som i gjæringsprosessen, eller når det blir hellet ut. Det kommer fra rotordet ''hamar'', som betyr 'å koke opp'»<ref name="Eastons"/>
|5.Mos 32:14; Jes 27:2; Esra 6:9; 7:22; Dan 5:1,2,4
|-
|align=center|עסיס
|align=center|'''asis''
|align=center|[http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=06071 6071]
|«søt vin» eller «ny vin», vinhøsten fra det inneværende året, med dets berusende virkning.<ref name="Eastons"/>
|Høy 8:2; Jes 49:26; Joel 1:5; 3:18; Amos 9:13
|-
|align=center|חמץ
|align=center|''chomets''
|align=center|[http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=02558 2558]
|[[eddik]] framstilt av vin eller annen gjæret drikke, brukt som krydder eller, når blandet med vann, som en svakt berusende drikke.<ref>Kellermann, ss. 487-493.</ref><ref name="EastonVinegar">M. G. Easton (1897a).</ref><ref name="ISBEVinegar">B. S. Easton (1915a).</ref>
|4.Mos 6:3; Rut 2:14; Sal 69:21; Ord 10:26; 25:20
|-
|-
|align=center|שמר
|align=center|''sjemar'' (benyttet i flertallsformen ''sjemarim'')
|align=center|[http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=08105 8105]
|Vinens bunnfall; «Vin som har vært lagret på sitt bunnfall, altså gammel vin»<ref name="Eastons"/> «Hvis [vinen] var tenkt å lagres for en tid, ble små mengder bunnfall tilsatt for å gi det «body(oversettelse mangler)»<ref>Smith.</ref>
|Sal 75:8; Jes 25:6; Jer 48:11; Sef 1:12
|-
|align=center|סבא
|align=center|''sove''
|align=center|[http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=05435 5435]
|drikke, likør, vin
|Jes 1:22; Hos 4:18; Nah 1:10
|-
|align=center|ממסך
|align=center|''mesekh''
|align=center|[http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=04469 4469] and [http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=04538 4538]
|«Blandet drikke», «blandet vin», «drikke-offer»; ordet er «egentlig en blanding av vin og vann med krydder som øker dets simulerende egenskaper.»<ref name="Eastons"/>
|Sal 75:8; Ord 23:30; Jes 65:11
|-
|align=center|מזג
|align=center|''mezeg''
|align=center|[http://www.studylight.org/lex/heb/view.cgi?number=04197 4197]
|«blanding», «blandet vin»
|Høy 7:2
|}